「Delight」ローリングクオーツ(Rolling Quartz 롤링쿼츠) 歌詞 和訳

막연한 기다림에 위태로웠던 날들まくよんはん　ぎだりむえ　うぃてろうぉっどん　なるどぅる
漠然とした待ち時間に危うい日々

그 안에서도 우린 서롤 믿었지ぐ　あねそど　うりん　そろる　みどっじ
その中でも二人はお互いを信じたの

Don’t give up 또 다른 내가 되어　　　　　　　　　　　　　　と　だるん　ねが　どぇお
また別の私になって

Don’t give up
諦めないで

어둡기만 했던 밤이야おどぅぶぎまん　へっどん　ばみや
暗いだけだった夜だよ

무심하게 지나친 날이야むしむはげ　じなちん　なりや
何気なく過ぎた日だよ

어쩌면 우린 결국 우리를 기다려おちょみょん　うりん　ぎょるぐく　うりるる　ぎだりょ
もしかしたら二人は結局二人を待つ

왔는지 몰라わんぬんじ　もるら
来たかもしれない

Don’t cry no
泣かないで いや

You make me one and only
あなたは私を唯一無二のものにしてくれた

그만 그만 그만ぐまん　ぐまん　ぐまん
もういい もういい もういい

So Gonna go ma way
だから私の道を行くんだ

Deep inside your mind
あなたの心の奥深く

So Gonna gone ma way
だから 私の道へ行ってしまう

Deep inside your mind
あなたの心の奥深く

기억해둬 우리가 그려왔었던ぎおくへどぅぉ　うりが　ぐりょわっそっどん
覚えておいて 二人が描いてきた

지금 이 순간은 영원한じぐむ　い　すんがぬん　よんうぉなん
今この瞬間は永遠の

Delight Delight Delight
喜び

Delight Delight Delight
喜び

Delight Delight Delight
喜び

Delight Delight Delight
喜び

쉽게 꺼지지 않는 작은 불꽃들이すぃぶげ　こじじ　あんぬん　じゃぐん　ぶるこっどぅり
なかなか消えない小さな花火が

선명하게 타올라 밝게 비추길そんみょんはげ　たおるら　ばくけ　びちゅぎる
鮮やかに燃え上がって明るく照らすように

Don’t give up 또 다른 내가 되어　　　　　　　　　　　　　　と　だるん　ねが　どぇお
また別の私になって

Don’t give up
諦めないで

So Gonna go ma way
だから私の道を行くんだ

Deep inside your mind
あなたの心の奥深く

So Gonna go ma way
だから私の道を行くんだ

Deep inside your mind
あなたの心の奥深く

기억해둬 우리가 그려왔었던ぎおくへどぅぉ　うりが　ぐりょわっそっどん
覚えておいて 二人が描いてきた

지금 이 순간은 영원한じぐむ　い　すんがぬん　よんうぉなん
今この瞬間は永遠の

Delight
喜び

So Gonna go ma way
だから私の道を行くんだ

Deep inside your mind
あなたの心の奥深く

So Gonna go ma way
だから私の道を行くんだ

Deep inside your mind
あなたの心の奥深く

기억해줘 우리가 그려왔었던ぎおくへじょ　うりが　ぐりょわっそっどん
覚えてて二人が描いてきた

지금 이 순간은 영원한じぐむ　い　すんがぬん　よんうぉなん
今この瞬間は永遠の

Delight Delight
喜び

기억해둬 우리가 그려왔었던ぎおくへどぅぉ　うりが　ぐりょわっそっどん
覚えておいて 二人が描いてきた

지금 이 순간은 영원한じぐむ　い　すんがぬん　よんうぉなん
今この瞬間は永遠の

Delight Delight Delight
喜び

Delight Delight Delight
喜び

Delight Delight Delight
喜び

Delight Delight Delight
喜び