「 Supercar 」
日本語訳「スーパーカー」
구만(qman(9.10000))
作詞作曲編曲
qman(9.10000)
부푼 마음을 누르고 어른이 되었던 난
膨らんだ心を抑えて大人になった僕は
푸르른 꿈은 시들고 당최 알 수 없는 길에 있네
青い夢は枯れて 到底分からない道にいる
단순하게 생각했지
単純に考えたんだよ
세상 물정 필요 없지
世間の出来事 必要ない
꿈은 이뤄질 줄 알았지
夢は叶うと思ったよ
번질번질 거리는 시계를 차고
ぴかぴかの時計をつけて
우쭐대길 꿈꿨는데
自惚れていると 夢見ていたのに
집값만 한 슈퍼카 창문을 열고
家の価格ほどのスーパーカー 窓を開けて
모든 시선을 살 줄 알았지
すべての視線を集めると思った
모두 나만 볼 줄 알았지
みんな僕だけ見ると思ったよ
Let’s Dance
さあ踊ろう
부푼 마음을 누르고 어른이 되었던 난
膨らんだ心を抑えて大人になった僕は
푸르른 꿈은 시들고 당최 알 수 없는 길에 있네
青い夢は枯れて 到底分からない道にいる
단순하게 생각했지
単純に考えたんだよ
세상 물정 필요 없지
世間の出来事 必要ない
꿈은 이뤄질 줄 알았지
夢は叶うと思ったよ
번질번질 거리는 시계를 차고
ぴかぴかの時計をつけて
우쭐대길 꿈꿨는데
自惚れていると 夢見ていたのに
집값만 한 슈퍼카 창문을 열고
家の価格ほどのスーパーカー 窓を開けて
모든 시선을 살 줄 알았지
すべての視線を買うと思った
번질번질 거리는 시계를 차고
ぴかぴかの時計をつけて
우쭐대길 꿈꿨는데
自惚れていると 夢見ていたのに
집값만 한 슈퍼카 창문을 열고
家の価格ほどのスーパーカー 窓を開けて
모든 시선을 살 줄 알았지
すべての視線を買うと思った
모두 나만 볼 줄 알았지
みんな僕だけ見ると思ったよ
Let’s Dance
さあ踊ろう