「To You 너에게로」クマン(qman(9.10000) 구만） 歌詞 和訳

멍하니 하늘을 올려다보니もんはに　はぬるる　おるりょだぼに
ぼんやりと空を見上げると

지나가는 구름에 네 모습이 보여じながぬん　ぐるめ　ね　もすび　ぼよ
通りすがりの雲に君の姿が見える

저마다 다른 사람을 생각하고 있겠지じょまだ　だるん　さらむる　せんがくはご　いっげっじ
それぞれ違う人のことを考えてるんだろうね

나는 그래 그게 너야なぬん　ぐれ　ぐげ　のや
僕はそうだよそれが君だよ

거기 앉아있던 너를 봤어ごぎ　あんじゃいっどん　のるる　ぼぁっお
そこに座っていた君を見た

거기 웃고 있는 너를 보며ごぎ　うっご　いんぬん　のるる　ぼみょ
そこで笑っている 君を見ながら

이미 내 마음은 너로 갔어いみ　ね　まうむん　のろ　がっお
もう僕の心は君に行った

나를 보며 웃는 너なるる　ぼみょ　うんぬん　の
僕を見て笑う 君

너도 나에게로 왔어のど　なえげろ　わっそ
君も僕のところに来たよ

굽 낮은 신발을 신어도ぐぶ　なじゅん　しんばるる　しんおど
かかとの低い靴を履いても

지나가는 사람들 속에 가려져도じながぬん　さらむどぅる　そげ　がりょじょど
通りすがりの中に隠れても

주말의 명동에서도じゅまれ　みょんどんえそど
週末の明洞でも

널 찾긴 너무 쉬워のる　ちゃっぎん　のむ　すぃうぉ
君を見つけるのはとても簡単だ

오직 너만 빛나니까おじく　のまん　びんなにか
ただ君だけ輝くから

거기 앉아있던 너를 봤어ごぎ　あんじゃいっどん　のるる　ぼぁっお
そこに座っていた君を見た

거기 웃고 있는 너를 보며ごぎ　うっご　いんぬん　のるる　ぼみょ
そこで笑っている 君を見ながら

이미 내 마음은 너로 갔어いみ　ね　まうむん　のろ　がっお
もう僕の心は君に行った

나를 보며 웃는 너なるる　ぼみょ　うんぬん　の
僕を見て笑う 君

너도 나에게로 왔어のど　なえげろ　わっそ
君も僕のところに来たよ

나에게 왜 그대가なえげ　うぇ　ぐでが
僕になぜ君が

미소를 주었을까みそるる　じゅおするか
微笑をくれたかな

혹시 그대 맘도 나와 같을까ほくし　ぐで　まむど　なわ　がっうるか
ひょっとして君の心も僕と同じだろうか

거기 앉아있던 너를 봤어ごぎ　あんじゃいっどん　のるる　ぼぁっお
そこに座っていた君を見た

거기 웃고 있는 너를 보며ごぎ　うっご　いんぬん　のるる　ぼみょ
そこで笑っている 君を見ながら

이미 내 마음은 너로 갔어いみ　ね　まうむん　のろ　がっお
もう僕の心は君に行った

나를 보며 웃는 너なるる　ぼみょ　うんぬん　の
僕を見て笑う 君

너도 나에게로 왔어のど　なえげろ　わっそ
君も僕のところに来たよ

거기 앉아있던 너를 봤어ごぎ　あんじゃいっどん　のるる　ぼぁっお
そこに座っていた君を見た

여기 웃고 있는 나를 보며よぎ　うっご　いんぬん　なるる　ぼみょ
ここで笑っている僕を見て

미소 짓고 있던 너와 내가みそ　じっご　いっどん　のわ　ねが
微笑んでいた 君と僕が

손을 잡고 있는 나そぬる　じゃぷこ　いんぬん　な
手をつないでいる僕

너도 나에게로 왔어のど　なえげろ　わっそ
君も僕のところに来たよ

너도 나에게로のど　なえげろ
君も僕に