「Nah 아니」One Off Them 歌詞 和訳

응 응 시작은 원래 다 어려워うん　うん　しじゃぐん　うぉるれ　だ　おりょうぉ
始まりは元々全部難しい

아득히 먼 저기 어딘가를 보면あどぅくひ　もん　じょぎ　おでぃんがるる　ぼみょん
はるか遠くのどこかを見たら

다시 돌아가고 싶긴 해だし　どらがご　しぷぎん　へ
また帰りたくもなる

그래서 난 여느 때처럼ぐれそ　なん　よぬ　てちょろむ
だから僕はいつものように

또 지름길을 찾아と　じるむぎるる　ちゃじゃ
また近道を探して

어디로 가는 지는 나도 몰라おでぃろ　がぬん　じぬん　など　もるら
どこに行くかは僕も知らない

또 난 초조해 무슨 말이던 좀 해 줘と　なん　ちょじょへ　むすん　まりどん　じょむ　へ　じょ
また僕は焦る どんな言葉でも言ってくれ

난 또 내 것이 아닌 걸로なん　と　ね　ごし　あにん　ごるろ
僕はまた 自分のことじゃないことで

가득한 이 마음을 보여줘がどぅくはん　い　まうむる　ぼよじょ
いっぱいのこの心を見せて

내가 별난거라고 하지마ねが　びょるなんごらご　はじま
僕が変わったって言わないで

I learned it from the motherfxxking K Drama

이게 나인 걸 어쩌겠어?いげ　ないん　ごる　おちょげっそ
これが僕なんだ どうしたって

Baby I’m just passing through
Keep saying like my brain has been ruled

그렇다고 하면 그런 게 될까?ぐろだご　はみょん　ぐろん　げ　どぇるか
そうだって言えば そうなるのか

It basically means nothing

이 마음은 아무것도 아니야い　まうむん　あむごっど　あにや
この気持ちは何でもない

그렇다고 말하면ぐろだご　まるはみょん
そう言えば

없던 일이 될 수 있을까?おぶどん　いり　どぇる　す　いっするっか
なかったことになるかな

We would say nah

그럴 수 있을까?ぐろる　す　いっするっか
そんなことができるかな

We would say nah

가지고 싶은 게 많아 질 수록がじご　しぷん　げ　まな　じる　すろく
欲しいものが多くなるほど

무기력해 지는むぎりょくへ　じぬん
無気力になる

내가 참 재밌어 또 미워ねが　ちゃむ　じぇみっそ　と　みうぉ
自分が本当に面白い そして憎い

이 욕심은 대체 누굴 또 잡아먹고い　よくしむん　でちぇ　ぬぐる　と　じゃばもくご
この欲は一体 誰をまた食べて

이렇게 커져만 가는건지いろっけ　こじょまん　がぬんごんじ
こんなに大きくなっていくのか

또 난 초조해 무슨 말이던 좀 해 줘と　なん　ちょじょへ　むすん　まりどん　じょむ　へ　じょ
また僕は焦ってる何でも言ってくれ

난 또 내 것이 아닌 걸로なん　と　ね　ごし　あにん　ごるろ
僕はまた 自分のことじゃないことで

가득한 이 마음을 보여줘がどぅくはん　い　まうむる　ぼよじょ
いっぱいのこの心を見せて

내가 별난거라고 하지마ねが　びょるなんごらご　はじま
僕が変わったって言わないで

I learned it from the motherfxxking K Drama

이게 나인 걸 어쩌겠어?いげ　ないん　ごる　おちょげっそ
これが僕なんだ どうしたって

Baby I’m just passing through
Keep saying like my brain has been ruled

그렇다고 하면 그런 게 될까?ぐろだご　はみょん　ぐろん　げ　どぇるか
そうだって言えば そうなるのか

It basically means nothing

이 마음은 아무것도 아니야い　まうむん　あむごっど　あにや
この気持ちは何でもない

그렇다고 말하면ぐろだご　まるはみょん
そう言えば

없던 일이 될 수 있을까?おぶどん　いり　どぇる　す　いっするっか
なかったことになるかな

We would say nah

그럴 수 있을까?ぐろる　す　いっするっか
そんなことができるかな

We would say nah