「with your eyes closed 눈딱감고」オチュプロジェクト(ochuu_todayshotsong 오추프로젝트） 歌詞 和訳

---

---

그런 말 하지 마요 나 서운하니까ぐろん　まる　はじ　まよ　な　そうなにか
そんなこと言わないで 僕は寂しい

평생 친구로 남자는 말ぴょんせん　ちんぐろ　なむじゃぬん　まる
ずっと友達でいようって言葉

그대는 그게 정말 괜찮나요ぐでぬん　ぐげ　じょんまる　ぐぇんちゃんなよ
君はそれで 本当に大丈夫ですか

내 맘을 조금도 모르나 봐요ね　まむる　じょぐむど　もるな　ぼぁよ
僕の気持ちが少しも分からないみたい

넌 언제나 나에게 이런 생각 하게 해のん　おんじぇな　なえげ　いろん　せんがく　はげ　へ
君はいつも僕にこんな考えをさせる

손잡고 걸어가는 너와 나そんじゃぷこ　ごろがぬん　のわ　な
手をつないで歩いていく君と僕

난 언제나 너에게 하고픈 말 가득해なん　おんじぇな　のえげ　はごぷん　まる　かどぅっけ
僕はいつも君に言いたいこといっぱいだ

눈치만 보고 있을 뿐이야ぬんちまん　ぼご　いっする　ぷにや
顔色を伺っているだけさ

내가 이상한 걸까 혼자 오해한 걸까ねが　いさんはん　ごるか　ほんじゃ　おへはん　ごるか
僕が変なのか一人で誤解したのか

제발 이번만 아녔으면じぇばる　いぼんまん　あにょっすみょん
どうか 今回だけ違っていたら

눈 딱딱 감고서 나랑 만나 봐요ぬん　たくたく　がむごそ　ならん　まんな　ぼぁよ
目をつぶって僕と会ってみましょう

제발 일주일만이라도じぇばる　いるじゅいるまにらど
どうか一週間だけでも

그대가 좋아하는 거 하고 싶었던 거ぐでが　じょあはぬん　ご　はご　しぽっどん　ご
君が好きなこと したかったこと

모두 하게 해 줄 테니もどぅ　はげ　へ　じゅる　てに
ぜんぶ してあげるから

나 나 말고서 다른 생각 마요な　な　まるごそ　だるん　せんがく　まよ
僕以外に他のことは考えないで

잘생기지는 않았지만じゃるせんぎじぬん　あなっじまん
かっこよくはないけど

우리가 오래되어도 모든 걸 알아도うりが　おれでおど　もどぅん　ごる　あらど
僕たちが長くなっても すべてをを知っても

무뎌지지 않을 사람 나에요 나에요むでぃょじじ　あんぬる　さらむ　なえよ　なえよ
変わらない人は僕です 僕です

기쁠 때나 힘들 때 너의 생각하곤 해ぎぷる　てな　ひむどぅる　て　のえ　せんがくはごん　へ
嬉しい時や辛い時 君のことを考えたりする

모든 걸 너와 함께 하고파もどぅん　ごる　のわ　はむけ　はごぱ
すべてを君と一緒にしたい

그럴 때마다 너에게 조금씩 다가가려 해ぐろる　てまだ　のえげ　じょぐむしく　だががりょ　へ
その度に君に少しずつ近づこうとする

그래도 알 수 없어 네 생각ぐれど　ある　す　おぷそ　ね　せんがく
それでも分からない 君の想い

내가 이상한 걸까 혼자 오해한 걸까ねが　いさんはん　ごるか　ほんじゃ　おへはん　ごるか
僕が変なのか一人で誤解したのか

제발 이번만 아녔으면じぇばる　いぼんまん　あにょっすみょん
どうか 今回だけ違っていたら

눈 딱딱 감고서 나랑 만나 봐요ぬん　たくたく　がむごそ　ならん　まんな　ぼぁよ
目をつぶって僕と会ってみましょう

제발 일주일만이라도じぇばる　いるじゅいるまにらど
どうか一週間だけでも

그대가 좋아하는 거 하고 싶었던 거ぐでが　じょあはぬん　ご　はご　しぽっどん　ご
君が好きなこと したかったこと

모두 하게 해 줄 테니もどぅ　はげ　へ　じゅる　てに
ぜんぶ してあげるから

나 나 말고서 다른 생각 마요な　な　まるごそ　だるん　せんがく　まよ
僕以外に他のことは考えないで

잘생기지는 않았지만じゃるせんぎじぬん　あなっじまん
かっこよくはないけど

우리가 오래되어도 모든 걸 알아도うりが　おれでおど　もどぅん　ごる　あらど
僕たちが長くなっても すべてをを知っても

무뎌지지 않을 사람 나에요 나에요むでぃょじじ　あんぬる　さらむ　なえよ　なえよ
変わらない人は僕です 僕です

그런 말 하지 마요 나 서운하니까ぐろん　まる　はじ　まよ　な　そうんはにか
そんなこと言わないで 僕は寂しい

평생 친구로 남자는 말ぴょんせん　ちんぐろ　なむじゃぬん　まる
一生友達でいようって言葉

그대는 그게 정말 괜찮나요ぐでぬん　ぐげ　じょんまる　ぐぇんちゃんなよ
君はそれで 本当に大丈夫ですか

내 맘을 조금도 모르나 봐요ね　まむる　じょぐむど　もるな　ぼぁよ
僕の気持ちが少しも分からないみたい