「Review 리뷰」ナイトオフ(Night Off 나이트오프） 歌詞 和訳

그대 나를 사랑한다는 거짓말을ぐで　なるる　さらんはんだぬん　ごじんまるる
君は僕を愛しているという嘘を

스스로에게도 했나요すすろえげど　へんなよ
自分にもしましたか

끝내 지키지 못했나요くんね　じきじ　もってんなよ
ついに守れなかったんですか

아니면 그때는 진실했던 마음이あにみょん　ぐてぬん　じんしるへっどん　まうみ
それともその時は真実だった気持ちが

생각보다 쉽게 변했나요せんがくぼだ　すぃぶげ　びょんへんなよ
思ったより簡単に変わりましたか

이젠 철없던 추억인가요いじぇん　ちょろぶどん　ちゅおくいんがよ
もう分別のない思い出ですか

그대가 없는 이상한 하루가 지나요ぐでが　おむぬん　いさんはん　はるが　じなよ
君のいない不思議な一日が過ぎる

이제 더 이상 눈물은 흐르지 않아요いじぇ　ど　いさん　ぬんむるん　ふるじ　あなよ
もう涙は流れない

나 그저 우리의 일들을 되새길 뿐이죠な　ぐじょ　うりえ　いるどぅるる　どぇせぎる　ぷんいじょ
僕はただ僕たちのことを振り返るだけでしょう

우리 다시 첨으로 돌아갈 수 있다면うり　だし　ちょむうろ　どらがる　す　いっだみょん
僕たちがまた最初に戻れるなら

뭔가 다를까요むぉんが　だるるかよ
何か変わるでしょうか

나는 또 사랑에 빠지고 말겠죠なぬん　と　さらんえ　ぱじご　まるげっじょ
僕はまた恋に落ちてしまうでしょう

그대에게 모두 주었던 내 마음이ぐでえげ　もどぅ　じゅおっどん　ね　まうみ
君にすべて与えた僕の心が

너무 흔한 것이었나요のむ　ふんはん　ごしおんなよ
ありふれたものでしたか

끝내 시시해지던가요くんね　ししへじどんがよ
とうとうつまらなくなりましたか

내게 다시 없을 사랑인 것 같아서ねげ　だし　おぷする　さらんいん　ごっ　がたそ
僕にとって二度とない愛のようで

내가 많이 매달렸나봐요ねが　まに　めだるりょんなぼぁよ
僕がとても しがみついてたみたい

그러지 말 걸 그랬어요ぐろじ　まる　ごる　ぐれっそよ
そうしなければよかったです

그대가 없는 이상한 하루가 지나요ぐでが　おむぬん　いさんはん　はるが　じなよ
君のいない不思議な一日が過ぎます

이제 더 이상 눈물은 흐르지 않아요いじぇ　ど　いさん　ぬんむるん　ふるじ　あなよ
もう涙は流れない

나 그저 우리의 일들을 되새길 뿐이죠な　ぐじょ　うりえ　いるどぅるる　どぇせぎる　ぷんいじょ
僕はただ僕たちのことを振り返るだけです

우리 다시 첨으로 돌아갈 수 있다면うり　だし　ちょむうろ　どらがる　す　いっだみょん
僕たちがまた最初に戻れるなら

뭔가 다를까요むぉんが　だるるかよ
何か変わるでしょうか

나는 또 사랑에 빠지고 말겠죠なぬん　と　さらんえ　ぱじご　まるげっじょ
僕はまた恋に落ちてしまうでしょう

그대 나를 사랑한다는 거짓말을ぐで　なるる　さらんはんだぬん　ごじんまるる
君 僕を愛しているという嘘を

스스로에게도 했나요すすろえげど　へんなよ
自分にもしましたか

끝내 지키지 못했나요くんね　じきじ　もってんなよ
ついに守れなかったんですか

사실 사랑이 다 그런 건 줄 알면서さしる　さらんい　だ　ぐろん　ごん　じゅる　あるみょんそ
愛が全部そうだと知っていながら

투정처럼 부르는 노래에요とぅじょんちょろむ　ぶるぬん　のれえよ
駄々をこねるように歌う歌です

그댈 미워하진 않아요ぐでる　みうぉはじん　あなよ
君を憎んではいません