「 무너진 땅 위에서 」
Forever Only
日本語訳「崩れた地の上で」
너드커넥션(Nerd Connection)
作詞 Nerd Connection
作曲 Nerd Connection
編曲 Nerd Connection
눈 감아요
目を閉じてくれ
이 땅은 금방 꺼질 거예요
この土地はすぐに消えるでしょう
꼭 잡아요
しっかり掴みます
우리는 곧 떠오를 거예요
俺たちはすぐに浮かび上がります
난 알아요
俺は知ってます
이 앞은 공허뿐일 거예요
この先は空虚だけだと思います
날 안아요
俺を抱きしめます
우린 허공을 달릴 거예요
俺たちは空中を走ります
Life on broken skies
壊れた空での生活
Life on broken lands
壊れた土地での生活
다 잊어요
全部忘れましょう
모든 게 다 사라질 거예요
すべてが消えると思います
날 믿어요
俺を信じてくれ
우리는 안 돌아갈 거예요
俺たちは戻りません
Life on broken skies
壊れた空での生活
Life on broken lands
壊れた土地での生活
변해버린 이 땅 위에
変わってしまったこの地の上に
영원히 남을 유일한
永遠に残る唯一の
눈물은 이제 거둬요
涙はもう止めます
우리가 얼마나 멀리 왔는지 봐
俺たちがどれだけ遠くまで来たのか見て
Life on broken skies
壊れた空での生活
Life on broken lands
壊れた土地での生活
변해버린 이 땅 위에
変わってしまったこの地の上に
영원히 남을 유일한
永遠に残る唯一の