「 그 또한 우리 사랑 」
That’s also our love
日本語訳「それもまた私たちの愛」
너드커넥션(Nerd Connection)
作詞 Nerd Connection
作曲 Nerd Connection
編曲 Nerd Connection
이 우주 저편 어딘가
この宇宙の向こうのどこか
또 다른 우리 있다면
他の俺たちがいたら
그 둘은 우리완 다른
その俺たちは俺たちとは違う
미랠 그렸으면 해
未来を描いてほしい
작은 오해 하나 없는
小さな誤解一つない
그 어떤 아림도 없는
何の心もない
그곳의 우리는 멀리
そこの俺たちは遠く
아주 멀리로 가자
遠くへ行こう
그땐 이대로도 괜찮아
その時はこのままでいいよ
우리 이대로도 괜찮아
俺たち このままでも大丈夫だよ
서로가 품은 이 아픔들
お互いが抱くこの痛み
그 또한 우리 사랑임을
それもまた俺たちの愛であることを
너와 나 사일 채우는
君とネジを満たす
차가운 시간을 건너
冷たい時間を渡って
맞추어 잡은 두 손은
合わせて握った両手は
참 많은 약속을 하네
本当にたくさんの約束をするね
그땐 이대로도 괜찮아
その時はこのままでいいよ
우리 이대로도 괜찮아
俺たち このままでも大丈夫だよ
서로가 품은 이 아픔들
お互いが抱くこの痛み
그 또한 우리 사랑임을
それもまた俺たちの愛であることを
그땐 이대로도 괜찮아
その時はこのままでいいよ
우리 이대로도 괜찮아
俺たち このままでも大丈夫だよ
서로가 품은 이 아픔들
お互いが抱くこの痛み
그 또한 우리 사랑임을
それもまた俺たちの愛であることを
그 또한 우리 사랑임을
それもまた俺たちの愛であることを