「Hollywood Movie Star」ナードコネクション(Nerd Connection 너드커넥션) 歌詞 和訳

넌 말하지のん　まるはじ
君は言うよ

난 언제나 참된 영혼なん　おんじぇな　ちゃむどぇん　よんほん
俺はいつも本当の魂

또 말하네と　まるはね
また言ってるよ

오늘만큼은 난 만인의 연인おぬるまんくむん　なん　まんいね　よんいん
今日だけは俺は万人の恋人

광대들 놀음에 갈채가 쏟아진 밤ぐぁんでどぅる　のるむえ　がるちぇが　そっあじん　ばむ
道化師の遊びに喝采を浴びた夜

오늘도 가짜는 예술이 되었다네おぬるど　がちゃぬん　いぇすり　どぇおっだね
今日も偽物は芸術になったはい

Wear your leather jacket and jeans
レザージャケットとジーンズを着て

Like a Hollywood Movie Star
ハリウッド映画スターのように

CUT
カット

난 가끔씩なん　がくむしく
俺はたまに

너에게서 나를 봐のえげそ　なるる　ぼぁ
君から俺を見て

언젠가는 나의おんじぇんがぬん　なえ
いつかは俺の

흉한 욕망을 보여줄게ひゅんはん　よくまんうる　ぼよじゅるけ
凶なる欲望を見せてやる

광대들 놀음에 갈채가 쏟아진 밤ぐぁんでどぅる　のるむえ　がるちぇが　そっあじん　ばむ
道化師の遊びに喝采を浴びた夜

오늘도 가짜는 예술이 되려 하네おぬるど　がちゃぬん　いぇすり　どぇりょ　はね
今日も偽物は芸術になろうとするね

Wear your leather jacket and jeans
レザージャケットとジーンズを着て

Like a Hollywood Movie Star
ハリウッド映画スターのように

Go out to the stage
ステージに出て行け

Like a Hollywood Movie star
ハリウッド映画スターのように

CUT
カット

Like a Hollywood Movie Star
ハリウッド映画スターのように