「Love In Spring（feat. LOVEY） 교실에서」MIND U 歌詞 和訳

창가 쪽에 앉은 너를 우연히 봤어ちゃんが　ちょげえ　あんじゅん　のるる　うよに　ぼぁっそ
窓際に座った君を偶然見たよ

마침 햇살이 따스히 비췄지まちむ　へっさり　たすひ　びちょっじ
ちょうど日差しが暖かく照らされた

참 예뻐 보였어 햇살에 비친 먼지가ちゃむ　いぇぽ　ぼよっそ　へっされ　びちん　もんじが
本当にきれいだった 日差しに映ったほこりが

반짝거리며 떠다녔었지ばんちゃくごりみょ　とだにょっそっじ
キラキラと浮かんでたんだ

그때부터였어 네 눈을 피한 게ぐてぶとよっそ　ね　ぬぬる　ぴはん　げ
その時からだった 君の目を避けたのは

너의 뒷모습만 몰래 보았지のえ　どぅぃんもすぶまん　もるれ　ぼあっじ
君の後ろ姿だけこっそり見てた

너무 떨렸어 넌 무슨 생각을 할까のむ　とるりょっそ　のん　むすん　せんがぐる　はるか
すごく緊張した 君は何を考えているんだろう

너도 내 생각을 할까のど　ね　せんがぐる　はるか
君も僕のことを考えるだろうか

말도 안 되지 알아まるど　あん　どぇじ　あら
あり得ないよ 知ってる

난 너무 부족하지 맞아なん　のむ　ぶじょくはじ　まじゃ
僕はすごく足りないよそうだね

널 좋아해도 될까?のる　じょあへど　どぇるか
君が好きになってもいいかな？

너는 봄을 담은 하늘색 물 같아のぬん　ぼむる　だむん　はぬるせく　むる　がた
君は春を込めた空色の水みたい

네가 웃으면 나도 그렇게 돼ねが　うっすみょん　など　ぐろっけ　どぇ
君が笑うと僕もそうなる

우리 같이 있자 특별한 거 안 해도うり　がっち　いっじゃ　とぅくびょらん　ご　あん　へど
僕たち一緒にいよう 特別なことをしなくても

네 옆에 있어도 되니ね　よぺ　いっそど　どぇに
君のそばにいてもいいかな

같이 걷고 싶어 날씨가 좋아서がっち　ごっご　しぽ　なるしが　じょあそ
一緒に歩きたい天気がいいから

난 알고 있었어 나를 바라보던 너なん　あるご　いっそっそ　なるる　ばらぼどん　の
僕は知っていた 僕を見つめていた君

너와 눈이 순간 마주쳤을 때のわ　ぬに　すんがん　まじゅちょっうる　て
君と目が一瞬合った時

난 그때 알았어 급하게 눈을 피했지なん　ぐて　あらっそ　ぐぶはげ　ぬぬる　ぴへっじ
僕はその時気付いた 慌てて目をそらした

괜히 널 의식하게 돼ぐぇに　のる　うぃしくはげ　どぇ
訳もなく君を意識するようになる

말도 안 되지 알아まるど　あん　どぇじ　あら
あり得ないと思う

날 좋아하는 걸까 설마なる　じょあはぬん　ごるか　そるま
まさか僕のことが好きなのかな

괜히 설레네ぐぇに　そるれね
訳もなくときめく

너는 봄을 담은 하늘색 물 같아のぬん　ぼむる　だむん　はぬるせく　むる　がた
君は春を込めた空色の水みたい

네가 웃으면 나도 그렇게 돼ねが　うっすみょん　など　ぐろっけ　どぇ
君が笑うと僕もそうなる

우리 같이 있자 특별한 거 안 해도うり　がっち　いっじゃ　とぅくびょらん　ご　あん　へど
僕たち一緒にいよう 特別なことをしなくても

네 옆에 있어도 되니ね　よぺ　いっそど　どぇに
君のそばにいてもいいかな

한 발 한 발 다가갈게はん　ばる　はん　ばる　だががるげ
一歩一歩近づくよ

네가 부담스럽지 않게ねが　ぶだむすろぶじ　あんけ
君が負担にならないように

바람이 불어와 봄의 향기가ばらみ　ぶろわ　ぼむうぃ　ひゃんぎが
風に吹かれて春の香りが

사랑을 하려고 해さらんうる　はりょご　へ
恋をしようとしてる

우연한 햇살과 우연한 장소에うよんはん　へっさるぐぁ　うよんはん　じゃんそえ
偶然の日差しと偶然の場所に

우연히 네가 그곳에 있었어うよんひ　ねが　ぐごせ　いっそっそ
偶然君がそこにいたの

이젠 봄이 오면 네가 떠오를 거야いじぇん　ぼみ　おみょん　ねが　とおるる　ごや
もう春が来れば君が浮かぶだろう

널 봄으로 기억할게のる　ぼむうろ　ぎおくはるげ
君を春として記憶するよ

너는 봄을 담은 하늘색 물 같아のぬん　ぼむる　だむん　はぬるせく　むる　がた
君は春を込めた空色の水みたい

네가 웃으면 나도 그렇게 돼ねが　うっすみょん　など　ぐろっけ　どぇ
君が笑うと僕もそうなる

우리 같이 있자 특별한 거 안 해도うり　がっち　いっじゃ　とぅくびょらん　ご　あん　へど
僕たち一緒にいよう 特別なことをしなくても

네 옆에 있어도 되니ね　よぺ　いっそど　どぇに
君のそばにいてもいいかな

같이 걷고 싶어 날씨가 좋아서がっち　ごっご　しぽ　なるしが　じょあそ
一緒に歩きたい天気がいいから