「Need A Love (Feat. YESEO)」マーティン・スミス(Martin Smith 마틴스미스） 歌詞 和訳

시간이 지나도しがに　じなど
時間が経っても

더는 후회 없는 걸どぬん　ふふぇ　おむぬん　ごる
これ以上後悔しないものを

And thank you for the love

널 지금 이대로のる　じぐむ　いでろ
君を今のまま

멀리 떠나도 I’m goodもるり　となど　　　　　　　 
遠く離れても I’m good

어떤 이유든おとん　いゆどぅん
どんな理由であれ

I’m waiting for you
Need a love
Need a love
Need a love
My beautiful girl

손 놓지 말아줘そん　のじ　まるあじょ
手を放さないで

내 얘기를 좀 들어ね　いぇぎるる　じょむ　どぅろ
僕の話を聞いて

다른 오해는 없어 매번だるん　おへぬん　おぷそ　めぼん
他ni誤解はない いつも

그 뻔한 거짓말로ぐ　ぽなん　ごじんまるろ
ありきたりのうそで

널 속일 생각 없어のる　そくいる　せんがく　おぷそ
君を騙すつもりはない

지금은 변명처럼 들리겠지만じぐむん　びょんみょんちょろむ　どぅるりげっじまん
今は言い訳のように聞こえるけど

그 순간 어디서부터ぐ　すんがん　おでぃそぶと
その瞬間どこから

잘못된 건지 모르겠어じゃるもっどぇん　ごんじ　もるげっそ
間違ってるのか分からない

한 동안 계속 잊혀지지 않아はん　どんあん　ぎぇそく　いじょじじ　あな
しばらくずっと忘れられない

네가 원했던 그 모든 건ねが　うぉねっどん　ぐ　もどぅん　ごん
君が望んだそのすべてのことは

아무 것도 아닌 것처럼あむ　ごっど　あにん　ごっちょろむ
何でもないように

꼭 버려진 낡은 쓰레기 같아こく　ぼりょじん　なるぐん　すれぎ　がた
まるで捨てられた古いゴミみたい

두 눈을 감아줘 need a loveどぅ　ぬぬる　がまじょ　　　　　　　　　　 
両目を閉じて need a love

늘 그렇듯이 need a loveぬる　ぐろどぅし　　　　　　　　　　 
いつものようにneed a love

손 내밀면 닿을 곳에 네가 있길そん　ねみるみょん　だうる　ごせ　ねが　いっぎる
手を出せば届くところに君がいるように

Need a love

어리숙한 난 네가 필요해おりすくはん　なん　ねが　ぴりょへ
幼い僕は君が必要だ

겁내지 말아줘ごぶねじ　まるあじょ
怖がらないで

내 마음을 네가 알아준다면ね　まうむる　ねが　あらじゅんだみょん
僕の心を君が分かってくれるなら

그걸로 족해ぐごるろ　じょくへ
それで十分だよ

한동안 계속 후회하겠어はんどんあん　ぎぇそく　ふふぇはげっそ
しばらくずっと後悔するよ

지금 이렇게 널 두고じぐむ　いろっけ　のる　どぅご
今こんなに君を置いて

다른 곳에 눈을 돌려だるん　ごせ　ぬぬる　どるりょ
他の所に目を向けて

참아주는 것도 한 두 번ちゃむあじゅぬん　ごっど　はん　どぅ　ぼん
我慢してあげるのも1 2回

네 마음도 이해하고ね　まうむど　いへはご
君の気持ちも理解して

내 마음도 이해해줘ね　まうむど　いへへじょ
僕の気持ちも理解してくれ

어이없는 그런 변명 따윈おいおむぬん　ぐろん　びょんみょん　たうぃん
とんでもない言い訳なんて

소용없어そよんおぷそ
無駄だよ

그 순간 어디서부터ぐ　すんがん　おでぃそぶと
その瞬間どこから

잘못된 건지 모르겠어じゃるもっどぇん　ごんじ　もるげっそ
間違ってるのか分からない

한 동안 계속 잊혀지지 않아はん　どんあん　ぎぇそく　いじょじじ　あな
しばらくずっと忘れられない

네가 원했던 그 모든 건ねが　うぉねっどん　ぐ　もどぅん　ごん
君が望んだそのすべてのことは

아무 것도 아닌 것처럼あむ　ごっど　あにん　ごっちょろむ
何でもないように

꼭 버려진 낡은 쓰레기 같아こく　ぼりょじん　なるぐん　すれぎ　がた
まるで捨てられた古いゴミみたい

두 눈을 감아줘 need a loveどぅ　ぬぬる　がまじょ　　　　　　　　　　 
両目を閉じて need a love

늘 그렇듯이 need a loveぬる　ぐろどぅし　　　　　　　　　　 
いつものようにneed a love

손 내밀면 닿을 곳에 네가 있길そん　ねみるみょん　だうる　ごせ　ねが　いっぎる
手を出せば届くところに君がいるように

Need a love

어리숙한 난 네가 필요해おりすくはん　なん　ねが　ぴりょへ
幼い僕は君が必要だ

겁내지 말아줘ごぶねじ　まるあじょ
怖がらないで

내 마음을 네가 알아준다면ね　まうむる　ねが　あらじゅんだみょん
僕の心を君が分かってくれるなら

그걸로 족해ぐごるろ　じょくへ
それで十分だよ

Umm 넌 노력하지만　　　　のん　のりょくはじまん
Umm 君は努力するけど

봐 무너지고 있잖아ぼぁ　むのじご　いっじゃな
ほら 崩れてるじゃん

네 품이 참 따뜻했지만ね　ぷむい　ちゃむ　たっとぅてっじまん
君の胸が本当に暖かかったけど

어쩐지 난 편하지 않아おちょんじ　なん　ぴょんはじ　あな
なんとなく僕は楽ではない

또 기대를 해볼까と　ぎでるる　へぼるか
また期待してみようかな

아니 반복 될 것 같아あに　ばんぼく　どぇる　ごっ　がた
いや 繰り返されそう

나도 쉽지 않아など　すぃぶじ　あな
僕も簡単じゃない

모두 잊는다는 게もどぅ　いんぬんだぬん　げ
すべて忘れるということが

두 눈을 감아줘 need a loveどぅ　ぬぬる　がまじょ　　　　　　　　　　 
両目を閉じて need a love

늘 그렇듯이 need a loveぬる　ぐろどぅし　　　　　　　　　　 
いつものようにneed a love

손 내밀면 닿을 곳에 네가 있길そん　ねみるみょん　だうる　ごせ　ねが　いっぎる
手を出せば届くところに君がいるように

Need a love

어리숙한 난 네가 필요해おりすくはん　なん　ねが　ぴりょへ
幼い僕は君が必要だ

겁내지 말아줘ごぶねじ　まるあじょ
怖がらないで

내 마음을 네가 알아준다면ね　まうむる　ねが　あらじゅんだみょん
僕の心を君が分かってくれるなら

두 눈을 감아줘 need a loveどぅ　ぬぬる　がまじょ　　　　　　　　　　 
両目を閉じて need a love

늘 그렇듯이 need a loveぬる　ぐろどぅし　　　　　　　　　　 
いつものようにneed a love

손 내밀면 닿을 곳에 네가 있길そん　ねみるみょん　だうる　ごせ　ねが　いっぎる
手を出せば届くところに君がいるように

Need a love

어리숙한 난 네가 필요해おりすくはん　なん　ねが　ぴりょへ
幼い僕は君が必要だ

겁내지 말아줘ごぶねじ　まるあじょ
怖がらないで

내 마음을 네가 알아준다면ね　まうむる　ねが　あらじゅんだみょん
僕の心を君が分かってくれるなら

그걸로 족해ぐごるろ　じょくへ
それで十分だよ