Anthems of Defianceイ・スンユン

「28k LOVE!!」イ・スンユン(LEE SEUNG YOON 이승윤) 歌詞 和訳

スポンサーリンク

「 28k LOVE!! 」
日本語訳「28kラブ」

이승윤いすんゆん(LEE SEUNG YOON)

作詞 イ・スンユン(LEE SEUNG YOON)
作曲 イ・スンユン , チョ・ヒウォン , ジ・ヨンヒ , イ・ジョンウォン
編曲 イ・スンユン , チョ・ヒウォン , ジ・ヨンヒ , イ・ジョンウォン


24,5,6

I need more 밤s            ぱむ  
もっと必要 夜

너와 함께 덮을のわ はむっけ とぷる
君 と一緒に覆う

너를 안고 나니 이미 하루들은のる あんご なに いみ はるどぅるん
君 を抱いたらもう一日は

내일이랑 바통을 터치해ねいりらん ぱとんうる とちへ
明日とバトンタッチして

눈치껏 조금만 더 어두워줘ぬんちこっ ちょぐむまん と おどぅうぉじょ
顔色をうかがってもう少しだけ暗くしてくれ

24,5k

I need the 불순물           ぶるすんむる
必要だ 不純物

이 밤에 녹여버릴い ぱめ のぎょぼりる
この夜に溶かしてしまう

난 괜히 더 끈적한 불찰을 더해서なん くぇに と くんじょかん ぶるちゃる とへそ
僕は余計にべたべたしてしまって

흠이 없던 하루를 거침없이 망칠 거야ふみ おぷとん はるる こちもぷし まんちる こや
傷のなかった一日を思いっきり台無しにするよ

너와 둘이 낮이 놀라게のわ とぅり なじ のるらげ
君と二人で昼が驚くように

가사엔 영원토록かさえん よんうぉんとろく
歌詞には永遠に

적어내리지 않을ちょごねりじ あぬる
書き下ろさない

노래를 우린 귓가에のれる うりん くぃっかえ
歌を歌った耳元に

밤이 다 녹아내리도록ぱみ た のがねりどろく
夜が全部溶けるように

24,5,6,7-Hour love!

28k LOVE!!

이 하루를 우리는い はるる うりぬん
この一日 二人は

기막히게 망쳤어きまきげ まんちょっそ
あきれ果てた

이 하루를 우리는い はるる うりぬん
この一日 二人は

숨 막히게 망쳐 더 멋지게 망쳤어すむ まきげ まんちょ と もっちげ まんちょっそ
息が詰まるほど台無しにしてもっと素敵に台無しにした

24,5,6

I need more frames
もっと必要 フレーム

이 밤을 새겨놔 줄い ぱむる せぎょぬゎ ちゅる
この夜を刻んでおいてくれる

너를 안는 순간과 순간과 순간のる あんぬん すんがんぐゎ すんがんぐゎ すんがん
君 を抱く瞬間と瞬間と瞬間と瞬間

어느 장면을 멈춰봐도おぬ ちゃんみょぬる もむちょぼぁど
どの場面を止めてみても

모조리 다가 클라이맥스야もじょり たが くるらいめっすや
全部クライマックスだよ

We need more commas
僕たちには必要 コンマ

가사엔 영원토록かさえん よんうぉんとろく
歌詞には永遠に

적어내리지 않을ちょごねりじ あぬる
書き下ろさない

노래를 우린 귓가에のれる うりん くぃっかえ
歌を歌った耳元に

밤이 다 녹아내리도록ぱみ た のがねりどろく
夜が全部溶けるように

24,5,6,7-Hour love!

28k LOVE!!

이 하루를 우리는い はるる うりぬん
この一日 二人は

기막히게 망쳤어きまきげ まんちょっそ
あきれ果てた

이 하루를 우리는い はるる うりぬん
この一日 二人は

숨 막히게 망쳐 더 멋지게 망쳤어すむ まきげ まんちょ と もっちげ まんちょっそ
息が詰まるほど台無しにしてもっと素敵に台無しにした

아침이 밝아 오는데あちみ ぱるが おぬんで
朝が明けてくるのに

아침이 밝아 오는데あちみ ぱるが おぬんで
朝が明けてくるのに

아침이 밝아 오는데あちみ ぱるが おぬんで
朝が明けてくるのに

우리는 아직 노래를うりぬん あじく のれる
二人はまだ歌を

밤새 녹아내리도록ぱむせ のがねりどろく
一晩中とろけるように

24,5,6,7-Hour love!

28k LOVE!!

이 하루를 우리는い はるる うりぬん
この一日 二人は

기막히게 망쳤어きまきげ まんちょっそ
あきれ果てた

이 하루를 우리는い はるる うりぬん
この一日 二人は

숨 막히게 망쳐 더 멋지게 망쳤어すむ まきげ まんちょ と もっちげ まんちょっそ
息が詰まるほど台無しにしてもっと素敵に台無しにした

タイトルとURLをコピーしました