「 도킹 」
Docking
日本語訳「ドッキング」
이승윤(LEE SEUNG YOON)
作詞 イ・スンユン(LEE SEUNG YOON)
作曲 イ・スンユン , チョ・ヒウォン , RANGSE
編曲 イ・スンユン , チョ・ヒウォン , RANGSE , チョ・ヨンヒ
지각도 않고
遅刻もせず
정류장에
停留所に
먼저 서 있는 건
先に立っているのは
초조한 일상이지
いらいらする日常だね
유난히 허름한 새벽을
ひときわ古びた夜明けを
걸친 걸음걸이
またがる歩き方
네 짐과 친구가 되고파
君の荷物と友達になりたい
노래 안에서 만날까
歌の中で会おうか
우와우와우와우워
오 밤의 스파이
真夜中のスパイ
우린 야경이야
二人は夜景だよ
애매한 시절 속에
あいまいな時代の中で
폐허가 될 순 없어
廃墟にはなれない
유난히 아름다운 비밀을
ひときわ美しい秘密を
감춘 머뭇거림
隠したためらい
네 꿈과 친구가 되고파
君の夢と友達になりたい
노래 안에서 만나자
歌の中で会おう
우와우와우와우워
난 널 보듬을 수 없어
僕は君を抱きしめることができない
너도 마찬가지야
君も同じだよ
그래서 앰프를 켜놨어
それでアンプをつけておいたの
노래 안에서 보자
歌の中で見よう
우와우와우와우워