「 Koko 」
日本語訳「ココ」
이강승(Lee Kang Seung)
作詞 作曲 編曲
イ・ガンスン(Lee Kang Seung)
누가 적은 건가요 그건
誰が書いたのですか それは
아무도 몰라봐요
誰も知らないようです
거짓 없이 말해줘요 오늘은
偽りなく話してください 今日は
새벽잠은 없거든요
夜中 眠れないのです
이 밤 지나고
この夜が過ぎて
그대를 쫓아가
あなたを追いかけ
맞닿은 몸으로
触れ合った体で
그대를 안고서
あなたを抱いて
환히 빛나면
明るく輝けば
그대가 볼까 봐
あなたが見えるかと思って
눈 감은 다음
目を閉じて そして
Aishite
あいして
Aishiteru
あいしてる
Aishite
あいして
정말 아주 많이
本当に とても たくさん
Aishite
あいして
Aishiteru
あいしてる
Aishite
あいして
정말 아주 많이
本当に とても たくさん
수많은 것을 했었죠 우린
数多くのことをしました 僕たちは
순간인 줄 알면서
瞬間だと知りながらも
준비를 해야겠어요 오늘은
準備をしないといけません 今日は
또 다른 순간이죠
また違う瞬間です
이 밤 지나고
この夜が過ぎて
그대를 쫓아가
あなたを追いかけ
맞닿은 몸으로
触れ合った体で
그대를 안고서
あなたを抱いて
환히 빛나면
明るく輝けば
그대가 볼까 봐
あなたが見えるかと思って
눈 감은 다음
目を閉じて そして
Aishite
あいして
Aishiteru
あいしてる
Aishite
あいして
정말 아주 많이
本当に とても たくさん
Aishite
あいして
Aishiteru
あいしてる
Aishite
あいして
정말 아주 많이
本当に とても たくさん
Aishite
あいして
Aishiteru
あいしてる
Aishite
あいして
정말 아주 많이
本当に とても たくさん
Aishite
あいして
Aishiteru
あいしてる
Aishite
あいして
정말 아주 많이
本当に とても たくさん