24ヒョゴ

「Citizen Kane」ヒョゴ(HYUKOH 혁오) 歌詞 和訳

スポンサーリンク

「 Citizen Kane 」
日本語訳「市民ケーン」

혁오ひょご(HYUKOH)

作詞 オヒョク(OhHyuk)
作曲 オヒョク(OhHyuk)
編曲 ヒョゴ(HYUKOH)


HK taxi driver
香港のタクシー運転手

Why are you in such a hurry
どうしてそうやって急ぐんだ

Living on the meters
メーターで生活してる

Why are you running so fast?
なぜそう速く走るの?

HK taxi driver
香港のタクシー運転手

(HK taxi driver)
香港のタクシー運転手

You say “Are you happy?”
あんたは言う 君は幸せですか?

I just hide behind the wall
僕は壁の後ろに隠れるだけだ

Full of biographies
伝記だらけ

(Full of biographies)
伝記だらけ

Cause I’m a loser pathetic
だって僕は負け犬なんだ

I feel my agony through you
僕は君を通して苦しみを感じる

Ah ~

HK taxi driver
香港のタクシー運転手

Perhaps we’re missing, somehow,
多分 僕らは欠けている

Living in these matters
生きること

Anyhow, we are all losing
とにかく 僕らはみんな負けてる

HK taxi driver
香港のタクシー運転手

(HK taxi driver)
香港のタクシー運転手

Honesty from a gold chain
金の鎖からの正直さ

Redeemed chillaxation
冷却機能の強化

Came back from the pawnshop
質屋から帰ってきた

(Came back from the pawnshop)
質屋から帰ってきた

Adorn myself to avoid
避けるために身を飾る

I feel my agony through you
僕は君を通して苦しみを感じる

Ah ~

タイトルとURLをコピーしました