「 Ohio 」
日本語訳「オハイオ」
혁오(HYUKOH)
作詞 オヒョク(OhHyuk)
作曲 オヒョク(OhHyuk)
編曲 ヒョゴ(HYUKOH)
Look back in bitterness
苦渋のうちに振り返る
going back to
遡り
broken piece of past
壊れた過去の断片
staying in memories
記憶に残ること
hesitating stepping
ためらい足
forward to real
本物に転送する
I’m stupid wanderer
僕は愚かな放浪者だ
wandering poor fellow
さまよう哀れな男
give up now to live
生きるために今を諦める
in the peace
平和の中で
that we made before
僕らが前に作った
Ohio gentle wave
穏やかな波
on ocean of recall
回想の海の上
oh hi oh hi
I watch your pain
見てる 君の傷
oh hi oh hi
the same as mine
僕と同じ
Long story truly short
長い話は本当に短い
rewind it ever over again
それを何度も巻き戻す
hard to fine the rest
残りを罰金にするのは難しい
world without you
君のいない世界
never can stand
堪らない
I’m stupid blind old man
僕は愚かな盲目の老人だ
deny such a bright light
そのような明るい光を否定する
give up glow to
光を放つことを諦める
live in the peace
平和に暮らす
that we made before
僕らが前に作った
Ohio gentle wave
穏やかな波
on ocean of recall
回想の海の上
oh hi oh hi
I watch your pain
見てる 君の傷
oh hi oh hi
the same as mine
僕と同じ
Take me from your breath
息を止めてくれ
let me down to
についてお話しします
back to real
現実に戻って
I’ll erase you
君を消すよ
set me free from you
僕を君から解放する
know it’s hard to try
やってみるのは難しいと分かっている
oh hi oh hi
I watch your pain
見てる 君の傷
oh hi oh hi
the same as mine
僕と同じ