「 BANANA SHAKE (SPED UP) 」
日本語訳「バナナシェイク」
허밍어반스테레오(HUS)
作詞 作曲 編曲 HUS
Banana na na na na na na
Banana na na na
Banana na na na na na na
Banana na na na
휘저어 휘저어 휘저어 휘저어
かき混ぜ かき混ぜ
마음을 담아서 휘저어 휘저어
心をこめて かき混ぜ
휘저어 휘저어 힘차고 조심히
かき混ぜ 力強く慎重に
휘저어 휘저어 바나나 쉐이크
かき混ぜ バナナシェイク
Banana na na na na na na
La la la la la la la la la la la
바나나 껍질을 다섯개로
バナナの皮を五つに
벗기면 사람이고
剥けば人だし
네개로 벗기면 원숭인걸
四つに剥けば猿なんだ
원숭이라도 좋아 귀엽기만 하면
猿でもいい 可愛くさえあれば
귀여운 바나나나
かわいいバナナ
우유가 가득한 한 컵
ミルクたっぷりのカップ
La la la la la la la la la
la la la la la
달디 단 바나나 쉐이크
甘いバナナシェイク
하나도 안남길바나나 쉐이크
一滴も残らないバナナシェイク
휘저어 휘저어 휘저어 휘저어
かき混ぜ かき混ぜ
마음을 담아서 휘저어 휘저어
心をこめて かき混ぜ
휘저어 휘저어 힘차고 조심히
かき混ぜ 力強く慎重に
휘저어 휘저어 바나나 쉐이크
かき混ぜ バナナシェイク
Banana na na na na na na
La la la la la la la la la la la
Banana na na na na na na
La la la la la la la la la la la
휘저어 휘저어 휘저어 휘저어
かき混ぜ かき混ぜ
마음을 담아서 휘저어 휘저어
心をこめて かき混ぜ
휘저어 휘저어 힘차고 조심히
かき混ぜ 力強く慎重に
휘저어 휘저어 바나나 쉐이크
かき混ぜ バナナシェイク
Banana na na na na na na
La la la la la la la la la la la
그 녀석이 또 바나나를 까는군
あいつがまた バナナをむくんだ
3 개를 까다니
3つに剥くなんて
원숭이보다 더하네
猿よりひどい
그래도 귀엽기만 하면
それでも可愛いければいい
귀여운 바나나나나
かわいい バナナナナ
우유가 가득한 한 컵
ミルクたっぷりのカップ
La la la la la la la la
휘저어 휘저어 휘저어 휘저어
かき混ぜ かき混ぜ
마음을 담아서 휘저어 휘저어
心をこめて かき混ぜ
휘저어 휘저어 힘차고 조심히
かき混ぜ 力強く慎重に
휘저어 휘저어 바나나 쉐이크
かき混ぜ バナナシェイク
Banana na na na na na na
La la la la la la la la la la la
꿈에서 배운 요리법은
夢で学んだ料理法は
7 분간의 쿠킹
7分間のクッキング
달콤한 향기 코에 닿는 이 향기
甘い香り 鼻につくこの香り
그러나 망했다 망했어
でも台無しだ 台無しだよ
너무 휘어졌어
すごく曲がってる
망했다 망했어 너무 휘어졌어
台無しだ すごく曲がってる
망했다 망했어 너무 휘어졌어
台無しだ すごく曲がってる
Banana na na na na na na
Banana na 워
banana na na na Na na na
banana na na na Na na na
banana na 워
Banana na na
banana na 워
Banana na na
banana na
Banana na na