「Picture 멈춰있을게」homezone歌詞 和訳

어젯밤 잠들기 직전의 넌おじぇっばむ ちゃむどぅるぎ ちくじょね のん
昨日の夜 眠りにつく直前に君は

무슨 생각 했는지 기억나?むすんせんが っけぬんじ きおんな
何を考えてたか思い出せる？

안나도 전혀 이상하지만은 않아あんなど じょにょ いさんはじまぬん あな
思い出せなくても 全然変じゃない

다 그래た くれ
みんなそう

빠르게 달려가는 시간은ぱるげ たるりょがぬん しがぬん
早く駆けてゆく時間は

우릴 기다려주지 않아서うりる きだりょじゅじ あなそ
僕らを待ってはくれなくて

뭐라도 붙잡고 있어야만むぉらど ぶっちゃぷこ いっそやまん
何かを掴んでいてやっと

넘어지지 않을거야のもじじ あぬるっこや
転ばずにいられるのさ

가을이 왔고かうり わっこ
秋が来て

다가올 겨울에 지난 여름이 얼어붙어たがおる きょうれ ちなん よるみ おろぶと
近づく冬に 過ぎた夏が凍り付くよ

떠밀려가듯 지나치는 순간을 잡아とみりょがどぅ ちなちぬん すんがぬる ちゃば
押し流されるように過ぎ去る瞬間を捉えて

사진 속에 넣어두자さじん そげ のおどぅじゃ
写真のなかに入れておこう

Picture of you and I
Picture of you and I

기억할 수 있는 우리 모습을 여기 담아きおかる す いんぬん うり もすぶる よぎ たま
思い出せる僕らの姿をここに入れて

Picture of you and I
Picture of you and I

항상 추억할 수 있게はんさん ちゅおかる す いっけ
いつでも思い出せるように

멈춰있을게もむちょいっするっけ
留めているよ

멈춰있을게もむちょいっするっけ
留めているよ

멈춰있을게もむちょいっするっけ
留めているよ

쉽게 찾을 수 있게 그 때 그 자리에しぷけ ちゃじゅる す いっけ くって くじゃりえ
簡単に探せるように あのときあの場所へ

멈춰있을게もむちょいっするっけ
留めてるよ

그 시간처럼 멈춰있을게く しがんちょろむ もむちょいっするっけ
あの時間のように留めているよ

계절이 가듯けじょり かどぅ
季節が過ぎるように

지났던 일들 모두 다 무색하게 바래져ちなっどん いるどぅる もどぅ た むせかげ ばれじょ
過ぎ去ったことすべて 色あせる

빠른 시간 속 변하지 않을 추억을 더ぱるん しがん そく びょなじ あぬる ちゅおぐる と
早い時間の中で変わらない思い出をもっと

조금 더 여기 담아 갈 순 없을까ちょぐむ と よぎ たま がる すん おぷするっか
もう少しここに入れていけないかな

가을이 왔고かうり わっこ
秋が来て

다가올 겨울에 지난 여름이 얼어붙어たがおる きょうれ ちなん よるみ おろぶと
近づく冬に過ぎた夏が凍り付く

떠밀려가듯 지나치는 순간을 잡아とみりょがどぅ ちなちぬん すんがぬる ちゃば
押し流されるように過ぎ去る瞬間を捉えて

사진 속에 넣어두자さじん そげ のおどぅじゃ
写真のなかに入れておこう

Picture of you and I
Picture of you and I

기억할 수 있는 우리 모습을 여기 담아きおかる す いんぬん うり もすぶる よぎ たま
思い出せる僕らの姿をここに入れて

Picture of you and I
Picture of you and I

항상 추억할 수 있게はんさん ちゅおかる す いっけ
いつでも思い出せるように

멈춰있을게もむちょいっするっけ
留めているよ

멈춰있을게もむちょいっするっけ
留めているよ

멈춰있을게もむちょいっするっけ
留めているよ

쉽게 찾을 수 있게 그 때 그 자리에しぷけ ちゃじゅる す いっけ くって くじゃりえ
簡単に探せるように あのときあの場所へ

멈춰있을게もむちょいっするっけ
留めてるよ

그 시간처럼 멈춰있을게く しがんちょろむ もむちょいっするっけ
あの時間のように留めているよ