「Do What You Like」ハンロロ(HANRORO 한로로） 歌詞 和訳

---

---

혼자서 연습할 땐ほんじゃそ　よんすぶはる　てん
一人で練習する時は

I got the power I need
必要な力は手に入れた

네 앞에만 있으면ね　あぺまん　いっすみょん
あなたの前にいれば

I got no power at all
全然力がない

You gotta do what you like
好きなことをすればいい

Oh do what you like
好きなことをすれば

너에게 난 무슨 의밀까のえげ　なん　むすん　うぃみるか
あなたにとって私はどういう意味だろうか

널 부르면 나타날까のる　ぶるみょん　なたなるか
あなたを呼んだら現れるだろうか

Just like a magical chant
まるで魔法の呪文のように

나타나지 않아도なたなじ　あなど
現れなくても

눈앞에 아른거려ぬんあぺ　あるんごりょ
目の前がちらちらする

You gotta do what you like
好きなことをすればいい

Oh do what you like
好きなことをすれば

마음대로 안 될 거니까まうむでろ　あん　どぇる　ごにか
思い通りにならないから

Steady (1 2 3 1 2 3 4)

Steady (1 2 3 1 2 3 4)

Steady go (1 2 3 1 2 3 4)

Steady (1 2 3 1 2 3 4)

오늘따라 마음이 붕 떠있다가도おぬるたら　まうみ　ぶん　といっだがど
今日に限って心が浮いている街道

한꺼번에 사라질 것만 같아はんこぼね　さらじる　ごんまん　がた
一度に消えそう

무슨 일 일까요むすん　いる　いるかよ
どういうことでしょう

어제 꿈은 잊어버릴래요おじぇ　くむん　いっそぼりるれよ
昨日の夢は忘れます

이상하게 내가 맘에 드는 건 왜죠いさんはげ　ねが　まめ　どぅぬん　ごん　うぇじょ
変に私が気に入ったのはなぜか

기분 좋은 떨림이 나를 감싸ぎぶん　じょうん　とるりむい　なるる　がむさ
心地よい震えが私を包み込み

무슨 일 일까요むすん　いる　いるかよ
どういうことでしょう

어제 꿈은 잊어버릴래요 Ohおじぇ　くむん　いっそぼりるれよ　　  
昨日の夢は忘れます

Live it like never before
生きる 今までなかったくらい

부족하더라도ぶじょくはどらど
足りなくても

난 내가 favorite partなん　ねが　　　　　　　　　　　　　  
私は私がお気に入りのパート

넌 몰랐었겠지만のん　もるらっおっげっじまん
あなたは知らなかっただろうけど

너도 내 favorite partのど　ね　　　　　　　　　　　　　  
あなたも私のお気に入りのパート

You gotta do what you like
好きなことをすればいい

Oh do what you like
好きなことをすれば

씁쓸해도 달콤한 거야すぶするへど　だるこまん　ごや
苦くても甘いものだよ

날 보고 있는 널 봐なる　ぼご　いんぬん　のる　ぼぁ
私を見ているあなたを見て

I feel the wind in my hair
髪に風を感じる

달라진 공기를 봐だるらじん　ごんぎるる　ぼぁ
変わった空気を見て

Is there something in the air
空気中に何かあるの

You gotta do what you like
好きなことをすればいい

Oh do what you like
好きなことをすれば

마음대로 안될 거니까まうむでろ　あんどぇる　ごにか
思い通りにならないから

Steady (1 2 3 1 2 3 4)

Steady (1 2 3 1 2 3 4)

Steady go (1 2 3 1 2 3 4)

Steady (1 2 3 1 2 3 4)

오늘따라 마음이 붕 떠 있다가도おぬるたら　まうみ　ぶん　と　いっだがど
今日に限って心が浮いていても

한꺼번에 사라질 것만 같아はんこぼね　さらじる　ごんまん　がた
一度に消えそう

무슨 일 일까요むすん　いる　いるかよ
どういうことでしょう

어제 꿈은 잊어버릴래요おじぇ　くむん　いっそぼりるれよ
昨日の夢は忘れます

이상하게 내가 맘에 드는건 왜죠いさんはげ　ねが　まめ　どぅぬんごん　うぇじょ
変に私が気に入るのはなぜか

기분 좋은 떨림이 나를 감싸ぎぶん　じょうん　とるりむい　なるる　がむさ
心地よい震えが私を包み込み

무슨 일 일까요むすん　いる　いるかよ
どういうことでしょう

어제 꿈은 잊어버릴래요 Ohおじぇ　くむん　いっそぼりるれよ　　  
昨日の夢は忘れます

오늘따라 마음이 붕 떠있다가도おぬるたら　まうみ　ぶん　といっだがど
今日に限って心が浮いている街道

한꺼번에 사라질 것만 같아はんこぼね　さらじる　ごんまん　がた
一度に消えそう

무슨 일 일까요むすん　いる　いるかよ
どういうことでしょう

어제 꿈은 잊어버릴래요おじぇ　くむん　いっそぼりるれよ
昨日の夢は忘れます

이상하게 내가 맘에 드는 건 왜죠いさんはげ　ねが　まめ　どぅぬん　ごん　うぇじょ
変に私が気に入ったのはなぜか

기분 좋은 떨림이 나를 감싸ぎぶん　じょうん　とるりむい　なるる　がむさ
心地よい震えが私を包み込み

무슨 일 일까요むすん　いる　いるかよ
どういうことでしょう

어제 꿈은 잊어버릴래요 alrightおじぇ　くむん　いっそぼりるれよ　　　　　　　  
昨日の夢は忘れます