「hey.」eldon 歌詞 和訳

hey
おい

Somebody asked me
誰かが僕に尋ねました

‘why are your feeds gone?’
なぜフィードが消えてしまったのか？

But I can’t tell anything about you and me
でも 君と僕のことについては何も言えない

So hey
それでね

Why don’t you ask your friends
友達に聞いてみてはどうでしょうか

who know me too?
誰が僕もわかっているのか？

Cuz I’m living dead with all the love gone
だって僕は愛をすべて失って死んで生きているのだから

Say
言う

Why’d you go so soon
なぜそうやって早く行ったのか

I’m just sinkin’ down The hole
僕はちょうど穴に沈んでいく

Deep inside
心の奥底で

I wanna ask
聞きたいだ

Did you have fun?
楽しかったか？

I can’t believe
信じられない

I can’t understand that you’re gone
君がいなくなったことが理解できない

Still, I’m lying that we’re not through
それでも終わっていないなんて嘘をついている

Can’t take off from you
君から離れられない

I can’t tell this to someone else
このことは他の人には言えない

Look me in your eyes and grab my hands
君の目を見て僕の手を掴んでくれ

Oh babe, I want to be gone with you,
ベイビー 僕は君と一緒に行きたい

Let’s be brand new
新品になろう

Say
言う

Why’d you go so soon
なぜそうやって早く行ったのか

I’m just sinkin’ down The hole
僕はちょうど穴に沈んでいく

Deep inside
心の奥底で

I wanna ask
聞きたいだ

Did you have fun?
楽しかったか？

I can’t believe
信じられない

I can’t understand that you’re gone
君がいなくなったことが理解できない

Still, I’m lying that we’re not through
それでも終わっていないなんて嘘をついている

Can’t take off from you
君から離れられない

I can’t tell this to someone else
このことは他の人には言えない

Look me in your eyes and grab my hands
君の目を見て僕の手を掴んでくれ

Oh babe, I want to be gone with you,
ベイビー 僕は君と一緒に行きたい

Let’s be brand new
新しくなろう