「Pink cheeks」eldon 歌詞 和訳

Let’s leave it with me
任せて

Just step by step
ただ一歩ずつ

Sorry that im quick of foot
足が速くてごめん

I’ll walk your step
僕は歩くよ 君の歩幅で

I’m wondering now
今迷っている

Where is your wings ?
君の翼はどこ

Tremble lips
震える唇

And blurry eyes
そしてぼやけた目

And Your pink cheeks
そして君のピンク色の頬

And we should make the plan
そして二人は計画を立てるべきだ

Then actual date and time, will you?
では 実際の日付と時刻を確認して

You never say for sure
確かなことは決して言わない

I wanna know how you think and feel
君がどのように考え 感じているのか知りたい

That i wanna say is
僕が言いたいのは

People might be watching
人々が見ているかもしれない

That’ is what i’m wanting
それが僕が望んでいること

네게 보이는 haloねげ　ぼいぬん　　　　  
君に見える ハロー

Maybe i am weirdo
たぶん僕は変人だ

All my friends are talkin’
僕の友達はみんな話してる

But i don’t give a shit
でも僕は気にしない

눈에 보이는 haloぬね　ぼいぬん　　　　  
目に見える ハロー

Maybe i’m the weirdo
もしかしたら僕が変人なのかも

Let’s leave it with me
任せて

Just step by step
ただ一歩ずつ

Sorry that im quick of foot
足が速くてごめん

I’ll walk your step
僕は歩くよ 君の歩幅で

I’m wondering now
今迷っている

Where is your wings ?
君の翼はどこ

tremble lips
唇が震える

And blurry eyes
そしてぼやけた目

And Your pink cheeks
そして君のピンク色の頬

And we should make the plan
そして二人は計画を立てるべきだ

Then actual date and time, will you?
では 実際の日付と時刻を確認して

You never say for sure
確かなことは決して言わない

I wanna know how you think and feel
君がどのように考え 感じているのか知りたい

That i wanna say is
僕が言いたいのは

People might be watching
人々が見ているかもしれない

That’ is what i’m wanting
それが僕が望んでいること

네게 보이는 haloねげ　ぼいぬん　　　　  
君に見える ハロー

Maybe i am weirdo
たぶん僕は変人だ

All my friends are talkin’
僕の友達はみんな話してる

But i don’t give a shit
でも僕は気にしない

눈에 보이는 haloぬね　ぼいぬん　　　　  
目に見える ハロー

Maybe i’m the weirdo
もしかしたら僕が変人なのかも

Say that you’re the one i need
君が僕に必要な人だと言ってよ

I loved you since i kissed your cheeks
君の頬にキスをした時から君を愛してた

Say that you’re the one i need
君が僕に必要な人だと言ってよ

I loved you since i kissed your cheeks
君の頬にキスをした時から君を愛してた