Cinema Pt. 2dori

「How I Feel」dori 歌詞 和訳

スポンサーリンク

「 How I Feel 」
日本語訳「ハウアイフィール」

dori

作詞 dori
作曲 dori
編曲 dori , ジョンバス(J.BASS)


난 너와 걸을 때なん のわ ごるる て
僕は君と歩く時

못 본척하곤 해もっ ぼんちょくはごん へ
見てないふりをしたりする

본 적 없는 네 시선에ぼん じょく おむぬん ね しそんえ
見たことない君の視線に

네가 날 혼자 뒀어도ねが なる ほんじゃ どぅぉっそど
君が僕を一人にしても

난 사랑이 필요해なん さらんい ぴりょへ
僕は愛が必要なんだ

그만둔 건 넌데ぐまんどぅん ごん のんで
終わらせたのは君なのに

그냥 바라봐도 돼?ぐにゃん ばらぼぁど どぇ
ただ眺めてもいい?

도 돼?ど どぇ
いい?

도 돼?ど どぇ
いい?

도 돼?ど どぇ
いい?

This is how I feel                 
これが僕の想い

But, I can’t love you                   
でも 君を愛せない

How could I love you without you?                               
どう愛せばいい 君なしで

How could I?          
どうすればいい

Don’t leave me on my own                       
僕を一人にしないで

This is how I feel                 
これが僕の想い

But, I can’t love you                   
でも 君を愛せない

How could I love you without you?                               
どう愛せばいい 君なしで

How could I?          
どうすればいい

Don’t leave me on my own                       
僕を一人にしないで

난 네가 손을 놓을 때なん ねが そぬる のうる て
僕は 君が手を放す時

두렵고 무섭네どぅりょぶご むそぶね
怖いし恐れてる

본 적 없는 네 모습에ぼん じょく おむぬん ね もすべ
見たことない君の姿に

네가 날 혼자 뒀어도ねが なる ほんじゃ どぅぉっそど
君が僕を一人にしても

난 사랑이 필요해なん さらんい ぴりょへ
僕は愛が必要なんだ

그만둔 건 넌데ぐまんどぅん ごん のんで
終わらせたのは君なのに

그냥 바라봐도 돼?ぐにゃん ばらぼぁど どぇ
ただ眺めてもいい?

도 돼?ど どぇ
いい?

도 돼?ど どぇ
いい?

도 돼?ど どぇ
いい?

This is how I feel                 
これが僕の想い

But, I can’t love you                   
でも 君を愛せない

How could I love you without you?                               
どう愛せばいい 君なしで

How could I?          
どうすればいい

Don’t leave me on my own                       
僕を一人にしないで

This is how I feel                 
これが僕の想い

But, I can’t love you                   
でも 君を愛せない

How could I love you without you?                               
どう愛せばいい 君なしで

How could I?          
どうすればいい

Don’t leave me on my own                       
僕を一人にしないで

タイトルとURLをコピーしました