「 나 어떡해 」
What shall I do?
日本語訳「どうしよう」
디핵(D-Hack)
作詞 ディヘク(D-Hack)
作曲 キム・チャンフン
編曲 キム・チャンフン
나 어떡해
どうしよう
너 갑자기 가버리면
君 急に行ったら
나 어떡해
どうしよう
너를 잃고 살아갈까
君を失って生きていこうか
나 어떡해
どうしよう
나를 두고 떠나가면
僕を置いて去ったら
그건 안돼 정말 안돼
それはダメ 本当にダメ
가지 마라
行かないで
나도 모르게 다짐해왔던 네 비밀이
僕も知らないうちに誓ってきた君の秘密が
날카롭게 나의 눈물샘을 터뜨리네
鋭く僕の涙腺を裂く
양손으로 눈을 가리고
両手で目を覆って
내 앞에 네가 네가 아니길
僕の前にいる君が君じゃないことを
네 앞에 내가 내가 아니길
君の前に僕が僕じゃないことを
바래 바래
望む 望む
다정했던 네가
優しかった君が
상냥했던 네가
優しかった君が
그럴 수 있나
そんなことができるのか
못 믿겠어 떠난다는 그 말을
信じられない 去るという その言葉を
안 듣겠어 안녕이란 그 말을
聞けないよ バイバイという言葉を
나 어떡해
どうしよう
나 어떡해
どうしよう
나 어떡해
どうしよう
나 어떡해
どうしよう
나 어떡해
どうしよう
나 어떡해
どうしよう
멀쩡한 척 네 앞에서 양손을 저어
平気なふり君の前で両手を振って
네가 뒤를 돌면 시작될 아픔이
君が後ろを向ければ始まる痛みが
다정했던 네가
優しかった君が
상냥했던 네가
優しかった君が
그럴 수 있나
そんなことができるのか
못 믿겠어 떠난다는 그 말을
信じられない 去るという その言葉を
안 듣겠어 안녕이란 그 말을
聞かないよ バイバイという言葉を