「KUROI STA」ディヘク(D-Hack 디핵) 歌詞 和訳

친구들과 CLUB 안에 들어갔어ちんぐどぅるぐゎ　　　　　　あね　とぅろがっそ
友達とCLUBの中に入った

낯선 도시의 낯선 여자들 날 쳐다보면서なっそん　としえ　なっそん　よじゃどぅる　なる　ちょだぼみょんそ
見知らぬ都市の見知らぬ女たち 僕を見つめながら

그중 한 명 내게 와서 D Hack 맞냐 물었어くじゅん　はん　みょん　ねげ　わそ　　　　　　　　まんにゃ　むろっそ
その中の一人が僕のところに来て D-Hackかと聞いた

끄덕이는 내 고개가 신호가 된 것처럼くどぎぬん　ね　こげが　しのが　とぅぇん　こっちょろむ
うなずく僕の首が合図になったように

몰려들었지 내게 꽤 많이もるりょどぅろっち　ねげ　くぇ　まに
群がったよね 僕にかなりたくさん

YUNGWAVE는 내게 말했지　　　　　　　　ぬん　ねげ　まれっち
YUNGWAVEは僕に言った

새꺄 이거 네가 다 이뤄낸 거라고せっきゃ　いご　ねが　た　いるぉねん　こらご
これは君が全部叶えたんだよ

너한테 몰려드는 쟤네 얼굴 보라고のはんて　もるりょどぅぬん　ちぇね　おるぐる　ぼらご
君に集まるあの子たちの顔を見ろと

이쁘잖아 귀엽잖아 네 타입いっぷじゃな　くぃよぷちゃな　ね　たいぷ
可愛いじゃん可愛いじゃん 君のタイプ

METCHA KAWAII
めっちゃ可愛い

그런 쟤네가 너를 꽤나 많이 원하니까くろん　ちぇねが　のる　くぇな　まに　うぉなにっか
そういう子たちが 君をすごく望んでるから

오늘은 그냥 놀았으면 해おぬるん　くにゃん　のらっすみょん　へ
今日はただ遊んでほしい

나 그래도 될까 뭔가 Chotto kowai neな　くれど　とぅぇるか　むぉんが　　　　　　　　　　　　　　　  
僕 そうしてもいいかな 何かちょっと怖いね

조금 더러워진 BAPE STAちょぐむ　とろうぉじん　　　　　　　　  
少し汚れたBAPE STA

아직 어린 나의 머리 안あじく　おりん　なえ　もり　あん
まだ幼い僕の頭の中

모르는 여자애들이 들어와もるぬん　よじゃえどぅり　とぅろわ
知らない女の子たちが入ってくる

내게 술을 자꾸 권하면ねげ　する　ちゃっく　くぉなみょん
僕にお酒を何度も勧めると

변해버릴 것만 같아ぴょねぼりる　こんまん　かた
変わってしまいそうだ

나가자는 말을 꺼낼지도 몰라ながじゃぬん　まる　こねるじど　もるら
出かけようと言い出すかもしれない

많이 더러워진 BAPE STAまに　とろうぉじん　　　　　　　　  
汚くなったBAPE STA

내게 입을 맞춘 여자애ねげ　いぶる　まっちゅん　よじゃえ
僕に口付けした女の子

넌 날 알고 난 네 이름도 몰라のん　なる　あるご　なん　ね　いるむど　もるら
君は僕のことを知っていて 僕は君の名前も知らない

그래 변해버린 거야くれ　ぴょねぼりん　こや
そう 変わってしまったんだよ

난 Otona ni nattaなん　　　　　　　　　　　　　　  
僕は大人になった

둘이 있고 싶으니까 나가자とぅり　いっこ　しぷにっか　ながじゃ
二人でいたいから出かけよう

거기에 내 친구들이 미쳐서 날뛰지こぎえ　ね　ちんぐどぅり　みちょそ　なるとぃじ
そこに僕の友達が狂って暴れるの

계단을 타고 내려가면 지하실의 비밀きぇだぬる　たご　ねりょがみょん　ちはしれ　ぴみる
階段を下りると地下室の秘密

낯선 사람끼리 스캔을 마치지なっそん　さらむっきり　すけぬる　まちじ
見知らぬ人同士でスキャンを終えて

내 허릴 찌르는 게 꽤나 불쾌해지지ね　ほりる　ちるぬん　け　くぇな　ぶるくぇへじじ
僕の腰を刺すとかなり不愉快になるよ

나는 네가 아는 사람도なぬん　ねが　あぬん　さらむど
僕は君が知っている人も

네 관심은 됐어 실망해도ね　くゎんしむん　とぅぇっそ　しるまんへど
関心はあったよ がっかりしても

난 더 가야 돼 내 길 Come a longなん　と　かや　とぅぇ　ね　きる　　　　　　　　　　　  
僕はもっと行かなきゃね僕の道

낄 생각 없어 너희 아마존きる　せんがく　おぷそ　のい　あまじょん
入るつもりはない 君たちアマゾン

더 큰 물로 뛰어들어 어두운 게 무드가 넘쳐도と　くん　むろ　とぃおどぅろ　おどぅうん　け　むどぅが　のむちょど
もっと大きな水に飛び込んで暗い方がムードがあふれても

느낌을 지키면서 우린 밝은 빛을 찾아ぬっきむる　ちきみょんそ　うりん　ぱるぐん　ぴちゅる　ちゃじゃ
感じを守りながら二人は明るい光を求めて

취한 건 어제인데 네 착각 왜 오늘 걸어ちゅぃはん　こん　おじぇいんで　ね　ちゃっかく　うぇ　おぬる　ころ
酔ったのは昨日なのに君の勘違いどうして今日かけるんだ

할 말은 끝났으니 엿은 너나 많이 먹어はる　まるん　くんなっすに　よすん　のな　まに　もご
言いたいことは終わったから飴は君もたくさん食べてね

새꺄 내가 앞으로 다 이뤄낼 거せっきゃ　ねが　あぷろ　た　いるぉねる　こ
新しいキャー 僕がこれから全部叶えること

아무한테 나눌 수 없지 너에겐 일없어あむはんて　なぬる　す　おぷち　のえげん　いろぷそ
誰にも分けられない 君には仕事ない

내 첫발이 여기 입구를 다시 디뎠어도ね　ちょっぱり　よぎ　いぷくる　たし　てぃでぃょっそど
僕の第一歩がこの入口をまた踏んでも

먼지 따위 묻을 걸 왜 내가 신경 써もんじ　たうぃ　むどぅる　こる　うぇ　ねが　しんぎょん　そ
ほこりなんかつくのどうして僕が気にするの

적당히 더러워진 나의 New kicksちょったんひ　とろうぉじん　なえ　　　　　　　　　  
適当に汚れた僕のNew kicks

신경 쓰지 마 넌 절대 알 수 없으니しんぎょん　すじ　ま　のん　ちょるで　ある　す　おぷすに
気にしないで 君は 絶対 分からないから

너랑 뭐를 섞지 않아 술만 섞지のらん　むぉる　そっち　あな　するまん　そっち
君と何かを混ぜない お酒だけ混ぜる

네 아쉬움은 알 바 아냐 관심 껐으니ね　あすぃうむん　ある　ぱ　あにゃ　くゎんしむ　こっすに
君の心残りは分かるはずじゃない 関心を引くのをやめたから

Hack은 일본 아침 눈 떠 OHAYO　　　　うん　いるぼん　あちむ　ぬん　と　　　　　  
Hackは日本の朝目覚める おはよう

어젯밤 여긴 정신없음의 반복おじぇっぱむ　よぎん　ちょんしのぷすめ　ぱんぼく
昨日の夜 ここは忙しないの繰り返し

난 서울 떠나 영국을 날아갔어도なん　そうる　とな　よんぐぐる　ならがっそど
僕はソウルを離れてイギリスを飛んで行っても

여기에 다시 있을 이유 늘었어 또よぎえ　たし　いっする　いゆ　ぬろっそ　と
ここにまたいる理由が増えた また

조금 더러워진 BAPE STAちょぐむ　とろうぉじん　　　　　　　　  
少し汚れたBAPE STA

아직 어린 나의 머리 안あじく　おりん　なえ　もり　あん
まだ幼い僕の頭の中

모르는 여자애들이 들어와もるぬん　よじゃえどぅり　とぅろわ
知らない女の子たちが入ってくる

내게 술을 자꾸 권하면ねげ　する　ちゃっく　くぉなみょん
僕にお酒を何度も勧めると

변해버릴 것만 같아ぴょねぼりる　こんまん　かた
変わってしまいそうだ

나가자는 말을 꺼낼지도 몰라ながじゃぬん　まる　こねるじど　もるら
出かけようと言い出すかもしれない

많이 더러워진 BAPE STAまに　とろうぉじん　　　　　　　　  
汚くなったBAPE STA

내게 입을 맞춘 여자애ねげ　いぶる　まっちゅん　よじゃえ
僕に口付けした女の子

넌 날 알고 난 네 이름도 몰라のん　なる　あるご　なん　ね　いるむど　もるら
君は僕のことを知っていて 僕は君の名前も知らない

그래 변해버린 거야くれ　ぴょねぼりん　こや
そう 変わってしまったんだよ

난 Otona ni nattaなん　　　　　　　　　　　　　　  
僕は大人になった

둘이 있고 싶으니까 나가자とぅり　いっこ　しぷにっか　ながじゃ
二人でいたいから出かけよう