「MIRAI GATE」ディヘク(D-Hack 디핵) 歌詞 和訳

나도 내가 이렇게 될 줄은 몰랐어 Yeahなど　ねが　いろけ　とぅぇる　ちゅるん　もるらっそ　　　　  
僕も自分がこうなるとは思わなかった

이제 한국 일본에서 모두 나를 알기에いじぇ　はんぐく　いるぼねそ　もどぅ　なる　あるぎえ
もう韓国 日本でみんな僕のことをわかっているのから

지금 내 발아래엔 Balenciagaちぐむ　ね　ぱられえん　　　　　　　　　　  
今僕の足の下にはBalenciaga

Yeah camera flash 소리에 놀라 눈떠 난　　　　　　　　　　　　　　　　　　そりえ　のるら　ぬんっと　なん
フラッシュの音に驚いて目が覚めた

Yeah 이제 현실과 난　　　　　いじぇ　ひょんしるぐゎ　なん
もう現実と僕は

완벽한 불협화음이야わんびょかん　ぶりょぷゎうみや
完璧な不協和音だよ

지난달 음원료 3분의 1 나의 발ちなんだる　うむぉるりょ　さむぶね　いる　なえ　ぱる
先月の音源料3分の1 僕の足

Yeah 나처럼 Colorful 한 Balenciaga　　　　　なちょろむ　　　　　　　　　　はん　　　　　　　　　　  
僕のようにカラフルなバレンシアガ

많이 변했어 Yeah 일본에서まに　ぴょねっそ　　　　　　いるぼねそ
ずいぶん変わったね 日本で

Hack쨩이라 날 부르고 있어　　　　ちゃんいら　なる　ぶるご　いっそ
Hackちゃんって呼ばれてる

어릴 때 왕따에 신발도 뺏겼던おりる　て　わんったえ　しんばるど　ぺっきょっとん
幼い時いじめに靴も奪われた

난 이제 Balen신고 Tokyo 위를 걸어なん　いじぇ　　　　　　しんご　　　　　　　うぃる　ころ
僕はもうBalenを履いて 東京の上を歩くんだ

Yeah 난 변한 거야　　　　　なん　ぴょなん　こや
僕は変わったんだ

포기란 걸 해보지 않아서ぽぎらん　こる　へぼじ　あなそ
放棄というのやったことがなくて

Yeah 난 아래쪽에 더 아래서　　　　　なん　あれっちょげ　と　あれそ
僕はもっと下で

큰 별이 된다며くん　ぴょり　とぅぇんだみょ
大きな星になるんだって

기어올랐어 더 나아가서 저 구름까지 Yaきおおるらっそ　と　なあがそ　ちょ　くるむっかじ　　  
這い上がった さらにあの雲まで

했던 다짐은 시간을 먹고へっとん　たじむん　しがぬる　もっこ
約束は時間を食べて

D hack이 됐어 난　　　　　　い　とぅぇっそ　なん
僕はD-Hackになったんだ

솔직히 변할 줄 몰랐어そるじき　ぴょなる　ちゅる　もるらっそ
正直変わるとは思わなかった

난 그냥 하고픈 걸 하려 했을 뿐なん　くにゃん　はごぷん　こる　はりょ　へっする　ぷん
僕はただやりたいことをしようとしただけ

Yeah 우린 다 별 것 아닌　　　　　うりん　た　ぴょる　こっ　あにん
二人はみんな 大したことない

삶에서 더 많은 것을さるめそ　と　まぬん　こする
人生でもっと多くのことを

이뤄냈는 걸いるぉねんぬん　こる
成し遂げたことを

Yeah 네가 날 원하는 시간에 가려 해　　　　　ねが　なる　うぉなぬん　しがね　かりょ　へ
君が僕を望む時間に行こうとする

몇 년 몇월 몇 시 몇 분이야みょ　にょん　みょちょる　みょ　し　みょ　ぶにや
何年何月何時何分だよ

시동 걸어 타임머신은 이 노래しどん　ころ　たいむもしぬん　い　のれ
エンジンかけてタイムマシンはこの歌

이 Melody를 타고 너에게 갈게い　　　　　　　る　たご　のえげ　かるげ
このMelodyに乗って 君に行くよ

어떨지를 몰라 너의おっとるじる　もるら　のえ
どうなるか分からない 君の

숨 닿는 곳엔すむ　たっぬん　こせん
息が届くところには

내가 숨을 못 쉴지 몰라ねが　すむる　もっ　すぃるじ　もるら
僕が息ができないかもしれない

겁이 나지만 난 앞으로 가는 중こび　なじまん　なん　あぷろ　かぬん　ちゅん
怖いけど僕は前に行く途中

난 너를 만나러 가는 길이야なん　のる　まんなろ　かぬん　きりや
僕は君に会いに行くところだよ

시간을 죽여 고갤 숙여 아래로しがぬる　ちゅぎょ　こげる　すぎょ　あれろ
時間を殺して頭を下げて下に

모차르트 바흐 쇼팽이 On my studioもちゃるとぅ　ぱふ　しょぺんい　　　　　　　　　　　　  
モーツァルトのバッハショパンが僕のスタジオ

내 구 여자친구들한테ね　く　よじゃちんぐどぅらんて
僕の彼女たちに

다시 사랑받는 중たし　さらんばんぬん　ちゅん
また愛されている中

결국 이 짓도 오래가진 못하겠군きょるぐく　い　ちっと　おれがじん　もたげっくん
結局この仕業も長続きはしないね

웃겨 정말로 난 웃겨 이 상황이うっきょ　ちょんまろ　なん　うっきょ　い　さんふゎんい
面白い本当に僕は面白い この状況が

D hack의 전화 음　　　　　　うぃ　ちょぬゎ　うむ
D-Hackの電話の音

우린 진짜 노련하지うりん　ちんっちゃ　のりょなじ
二人は本当に老練だよ

상황이 변했지 Umさんふゎんい　ぴょねっち　　  
状況が変わったんだ Um

인생 잘 살았지 Umいんせん　ちゃる　さらっち　　  
人生よく生きたね Um

웃겨 니 가르침 Um 2회차うっきょ　に　かるちむ　　　　いふぇちゃ
笑わせて君の教え Um 2回目

세워 콜로세움 예쁜 여자 끼고せうぉ　ころせうむ　いぇっぷん　よじゃ　きご
立てて コロッセオック きれいな女をはめて

카메라 셔터かめら　しょと
カメラシャッター

전투력 100%ちょんとぅりょく　べく％
戦闘力100%

이전 삶은 비유 못해いじょん　さるむん　ぴゆ　もて
前の人生は例えようがない

이 자식들이 모를 계획들을 안다고い　ちゃしっとぅり　もる　きぇふぇっとぅる　あんだご
こいつらが知らない計画を知っているんだ

Yeah 네가 날 원하는 시간에 가려 해　　　　　ねが　なる　うぉなぬん　しがね　かりょ　へ
君が僕を望む時間に行こうとする

몇 년 몇월 몇 시 몇 분이야みょ　にょん　みょちょる　みょ　し　みょ　ぶにや
何年何月何時何分だよ

시동 걸어 타임머신은 이 노래しどん　ころ　たいむもしぬん　い　のれ
エンジンかけてタイムマシンはこの歌

이 Melody를 타고 너에게 갈게い　　　　　　　る　たご　のえげ　かるげ
このMelodyに乗って 君に行くよ

어떨지를 몰라 너의おっとるじる　もるら　のえ
どうなるか分からない 君の

숨 닿는 곳엔すむ　たっぬん　こせん
息が届くところには

내가 숨을 못 쉴지 몰라ねが　すむる　もっ　すぃるじ　もるら
僕が息ができないかもしれない

겁이 나지만 난 앞으로 가는 중こび　なじまん　なん　あぷろ　かぬん　ちゅん
怖いけど僕は前に行く途中

난 너를 만나러 가는 길이야なん　のる　まんなろ　かぬん　きりや
僕は君に会いに行くところだよ

Ok 난 타임머신 타고 온것처럼 할게 Acting　　　なん　たいむもしん　たご　おんごちょろむ　はるけ　　　　　　  
僕はタイムマシンに乗って来たように演じる

Everyday 난 돈을 가져　　　　　　　　　なん　とぬる　かじょ
毎日 僕はお金を持っていく

내 미래에 다시 Battingね　みれえ　たし　　　　　　　  
僕の未来にまたBatting

과거에 떠다니는 많은 고민들 그 대신くゎごえ　とだにぬん　まぬん　こみんどぅる　く　てしん
過去に漂う多くの悩み その代わり

이젠 수확을 할 시간いじぇん　すふゎぐる　はる　しがん
もう収穫をする時間

떠 다니는 Blueberryと　たにぬん　　　　　　　　　  
さすらいのブルーベリー

Blueberry 구찌 버버리 Ya　　　　　　　　　　くっち　ぼぼり　　  
バーバリー グッチ バーバリー

Ok I own it 높은 돈벌이야　　　　　　　　　　　　のぷん　とんぼりや
高い金儲けだよ

계속 내 머리는 아파져きぇそく　ね　もりぬん　あぱじょ
ずっと僕の頭は痛くなる

우리 너무나 바빠져うり　のむな　ぱっぱじょ
二人 すごく忙しくなるの

우린 필요해 파파고うりん　ぴりょへ　ぱぱご
二人は必要だ パパゴ

야 난 필요해 파파고や　なん　ぴりょへ　ぱぱご
おい 僕は必要だよパパゴ

필요없지 타임머신은ぴりょおぷち　たいむもしぬん
必要ないよ タイムマシンは

이미 내 미랠 아니까いみ　ね　みれる　あにっか
もう僕の未来をわかっているのから

우린 그저 밝혀놔야지うりん　くじょ　ぱるぎょぬゎやじ
二人はただ明らかにしておかないと

더 밝은 미래と　ぱるぐん　みれ
もっと明るい未来

그래야 널 만날테니까くれや　のる　まんなるてにっか
そうしてこそ君に会えるから

Yeah 네가 날 원하는 시간에 가려 해　　　　　ねが　なる　うぉなぬん　しがね　かりょ　へ
君が僕を望む時間に行こうとする

몇 년 몇월 몇 시 몇 분이야みょ　にょん　みょちょる　みょ　し　みょ　ぶにや
何年何月何時何分だよ

시동 걸어 타임머신은 이 노래しどん　ころ　たいむもしぬん　い　のれ
エンジンかけてタイムマシンはこの歌

이 Melody를 타고 너에게 갈게い　　　　　　　る　たご　のえげ　かるげ
このMelodyに乗って 君に行くよ

어떨지를 몰라 너의おっとるじる　もるら　のえ
どうなるか分からない 君の

숨 닿는 곳엔すむ　たっぬん　こせん
息が届くところには

내가 숨을 못 쉴지 몰라ねが　すむる　もっ　すぃるじ　もるら
僕が息ができないかもしれない

겁이 나지만 난 앞으로 가는 중こび　なじまん　なん　あぷろ　かぬん　ちゅん
怖いけど僕は前に行く途中

난 너를 만나러 가는 길이야なん　のる　まんなろ　かぬん　きりや
僕は君に会いに行くところだよ