「AME GA FURU Feat. J;KEY」ディヘク(D-Hack 디핵) 歌詞 和訳

전화할게ちょぬゎはるけ
電話するね

그래 이 비가 그친다면くれ　い　ぴが　くちんだみょん
そう この雨がやんだら

바로 전화할게ぱろ　ちょぬゎはるけ
すぐ電話するね

그래 이 비가 그친다면くれ　い　ぴが　くちんだみょん
そう この雨がやんだら

Ame ga furu zutto ame ga furu
雨が降る ずっと雨が降る

만약 이 비가 그친다면まにゃく　い　ぴが　くちんだみょん
もしこの雨がやんだら

Oh yeah 널 만나러 갈게　　　　　　　　のる　まんなろ　かるげ
君に会いに行くよ

Oh yeah 널 만나러 갈게　　　　　　　　のる　まんなろ　かるげ
君に会いに行くよ

만약 이 비가 그친다면まにゃく　い　ぴが　くちんだみょん
もしこの雨がやんだら

Tokyo는 비가 내리고　　　　　ぬん　ぴが　ねりご
東京は雨が降って

Yeah 빌린 카메라 위를　　　　　ぴるりん　かめら　うぃる
借りたカメラの上を

빗방울이 덮쳐대고 있어ぴっぱんうり　とぷちょでご　いっそ
雨粒が襲ってくる

Korewa taihenda 정말 큰 일이야　　　　　　　　　　　　　　　　ちょんまる　くん　いりや
これは大変だ 本当に大変だよ

시간도 많이 없는데しがんど　まに　おむぬんで
時間もあまりないのに

뭐 어떡해 일단 쉬어야지 뭐むぉ　おっとけ　いるだん　すぃおやじ　むぉ
まぁ どうしよう まずは休まないと

어디든 들어가 있어야지 뭐おでぃどぅん　とぅろが　いっそやじ　むぉ
どこにでも入っていないと

잠깐 Hand phone을 꺼내서ちゃむっかん　　　　　　　　　　　うる　こねそ
ちょっとHand phoneを出して

SNS를 켜보면　　　る　きょぼみょん
SNSをつけてみると

Yeah ganbare ganbare
がんばれ がんばれ

Fan들의 말들이　　　とぅれ　まるどぅり
ファンたちの言葉が

나를 부르는 소리가 들려なる　ぶるぬん　そりが　とぅるりょ
僕を呼ぶ声が聞こえる

앨범 날만 기다려えるぼむ　なるまん　きだりょ
アルバムの日だけ待っててね

날 바라보고 있다며なる　ぱらぼご　いったみょ
僕を見ていると言って

사람들 한국에서 나를 기다려さらむどぅる　はんぐげそ　なる　きだりょ
みんな韓国で僕を待ってね

그 만큼 나도 열심히야く　まんくむ　など　よるしみや
その分僕も熱心だよ

잠깐 비가 내려서 멈춰있대도ちゃむっかん　ぴが　ねりょそ　もむちょいってど
ちょっと雨が降って止まっていても

한국에서 날 기다려 J key형 또はんぐげそ　なる　きだりょ　　　　　　ひょん　と
韓国で僕を待っているよJkeyさん また

Kingdumbs 형제들과 Neokidz또　　　　　　　　　　ひょんじぇどぅるぐゎ　　　　　　　　と
Kingdumbs兄弟たちとNeokidzと

요즘 꽤 많이 생긴 D hack의 Fan들よじゅむ　くぇ　まに　せんぎん　　　　　　　うぃ　　　　とぅる
最近かなりたくさんできたD-HackのFanたち

그 전부를 위해 난 잘될 거니까く　ちょんぶる　うぃへ　なん　ちゃるどぇる　こにっか
そのすべてのため僕はうまくいくから

아마 난 Superstar가 될 거니까あま　なん　　　　　　　　　　か　とぅぇる　こにっか
多分僕はSuperstarになるから

Ame ga furu zutto ame ga furu
雨が降る ずっと雨が降る

만약 이 비가 그친다면まにゃく　い　ぴが　くちんだみょん
もしこの雨がやんだら

Oh yeah 널 만나러 갈게　　　　　　　　のる　まんなろ　かるげ
君に会いに行くよ

Oh yeah 널 만나러 갈게　　　　　　　　のる　まんなろ　かるげ
君に会いに行くよ

만약 이 비가 그친다면まにゃく　い　ぴが　くちんだみょん
もしこの雨がやんだら

내 창 밖에도 비가 내려ね　ちゃん　ぱっけど　ぴが　ねりょ
僕の窓の外にも雨が降ってる

It is about 2 years
2年くらい

두려움은 당연히 날 가두지とぅりょうむん　たんよに　なる　かどぅじ
恐れは当然僕を閉じ込めておく

Where’s my friends at
友達はどこにいるの

Where’s my fams at
家族はどこにいるの

사실은 다 알아 문을 열고さしるん　た　あら　むぬる　よるご
正直全部知ってるよドアを開けて

저 멀리 제 길로 떠나간 걸ちょ　もるり　ちぇ　きろ　とながん　こる
あの遠く自分の道へ旅立ったことを

But I’m still at home
でも 僕はまだ家

창 밖으로 빼꼼히ちゃん　ぱっくろ　ぺっこみ
窓の外にひょっこり

내밀어봤지 내 발ねみろばっち　ね　ぱる
差し出してみたんだよ 僕の足

비에 젖는 느낌은 개같아ぴえ　ちょんぬん　ぬっきむん　けがた
雨に濡れる感じは犬みたい

지레 겁먹고 탭 쳤지ちれ　こむもっこ　てぷ　ちょっち
最初から怖がってタップしたよ

몇 년간을 매번みょ　にょんがぬる　めぼん
数年間を毎度

이렇게 주춤대며 낭비했지만いろけ　ちゅちゅむでみょ　なんびへっちまん
こんなにぐずぐずして浪費してたけど

이젠 해야돼 벌이いじぇん　へやどぇ　ぼり
もう やらなきゃいけない

디핵은 일본으로 떠났지てぃへぐん　いるぼぬろ　となっち
ディヘクは日本に発ったよね

다른 바보들은 뭐하지たるん　ぱぼどぅるん　むぉはじ
他のバカたちは何してるんだろう

동욱이는 몰아 모하비とんうぎぬん　もら　もはび
ドンウクは追い込んでモハビ

Ytc는 몸값 올랐지　　　ぬん　もむがぷ　おるらっち
年俸が上がった

몰라 Shit now I got the keyもるら　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
知らない 鍵は手に入れた

굳게 닫혀있던 문을 따지くっけ　たてぃょいっとん　むぬる　たじ
堅く閉ざされていた門をくぐる

빗 속에서 난 춤을 출거고ぴっ　そげそ　なん　ちゅむる　ちゅるごご
雨の中で僕は踊るし

이제 필요없지 우산이いじぇ　ぴりょおぷち　うさに
もういらないよ 傘が

꽤 기나긴 장마 속에くぇ　きなぎん　ちゃんま　そげ
かなり長い梅雨の中

내 발목은 단단히 묶여있고ね　ぱるもぐん　たんだに　むっきょいっこ
僕の足首はしっかり縛られていて

내 음악을 들어주던 이들은ね　うまぐる　とぅろじゅどん　いどぅるん
僕の音楽を聞いてくれた彼らは

이제 다른 곳에 떠나있어いじぇ　たるん　こせ　とないっそ
もう他の所に離れている

하지만 아직까지 많아はじまん　あじっかじ　まな
でもまだまだ多いよ

내 성공을 바라는 이들ね　そんごんうる　ぱらぬん　いどぅる
僕の成功を願う人々

Dummy & Thuggie
ダミーとサギー

My buddy my homie
マイダディ マイホーミー

내 여자 곧 갚아 그 믿음ね　よじゃ　こっ　かぱ　く　みどぅむ
僕の女すぐ返してその信心

Ame ga furu zutto ame ga furu
雨が降る ずっと雨が降る

만약 이 비가 그친다면まにゃく　い　ぴが　くちんだみょん
もしこの雨がやんだら

Oh yeah 널 만나러 갈게　　　　　　　　のる　まんなろ　かるげ
君に会いに行くよ

Oh yeah 널 만나러 갈게　　　　　　　　のる　まんなろ　かるげ
君に会いに行くよ

만약 이 비가 그친다면まにゃく　い　ぴが　くちんだみょん
もしこの雨がやんだら

Ame ga furu zutto ame ga furu
雨が降る ずっと雨が降る

만약 이 비가 그친다면まにゃく　い　ぴが　くちんだみょん
もしこの雨がやんだら

Oh yeah 널 만나러 갈게　　　　　　　　のる　まんなろ　かるげ
君に会いに行くよ

Oh yeah 널 만나러 갈게　　　　　　　　のる　まんなろ　かるげ
君に会いに行くよ

만약 이 비가 그친다면まにゃく　い　ぴが　くちんだみょん
もしこの雨がやんだら