Nowhereチェ・ジョンユン(Choi Jungyoon)

「Nowhere」チェ・ジョンユン(Choi Jungyoon 최정윤) 歌詞 和訳

スポンサーリンク

「 Nowhere 」
日本語訳「どこにもない」

최정윤ちぇじょんゆん(Choi Jungyoon)

作詞 作曲 チェ・ジョンユン(Choi Jungyoon)
編曲 LambC


하루를 바삐 움직이는 사람들はるる ばぴ うむじぎぬん さらむどぅる
一日を忙しく動く人々

지는 해를 바라볼 틈도 없이じぬん へるる ばらぼる とぅむど おぷし
沈む太陽を眺める暇もなく

정처 없는 발걸음을 옮기듯じょんちょ おむぬん ばるごるむる おるぎどぅっ
あてもなく足取りを運ぶように

힘이 쭉 빠진 채로 걷기만 하네ひみ ちゅく ぱじん ちぇろ ごっぎまん はね
力が抜けたまま歩くだけだね

하나같이 날이 서있는 사람들はながっち なるい そいんぬん さらむどぅる
同じようにに刃が立っている人々

흐르는 강물을 바라볼 틈 없이ふるぬん がんむるる ばらぼる とぅむ おぷし
流れる川の水を眺める暇もなく

흔들리는 바람같은 눈빛들은ふんどぅるりぬん ばらむがっとぅん ぬんびっどぅるん
揺れる風のような目つきは

언제 쏟아질지도 모르는 비를 품고있어おんじぇ そっあじるじど もるぬん びるる ぷむごいっそ
いつ降るかも知れない雨を抱いている

이게 맞는건지도いげ まぬんごんじど
これが正しいのかも

모르는 끝도 없는もるぬん くっど おむぬん
知らない 果てもない

길을 걷고만 있어ぎるる ごっごまん いっそ
道を歩いてばかりで

달려가고만 있어だるりょがごまん いっそ
走ってばかりで

잘 알지도 못하는じゃる あるじど もったぬん
よく知りもしない

어디론가 어두운おでぃろんが おどぅうん
どこか暗い

길을 걷는 것 같아ぎるる ごんぬん ごっ がた
道を歩いてるみたい

어디로 가는걸까 모두들おでぃろ がぬんごるか もどぅどぅる
どこへ行くんだろう みんな

이게 맞는건지도いげ まぬんごんじど
これが正しいのかも

모르는 끝도 없는もるぬん くっど おむぬん
知らない 果てもない

길을 걸어야 했어ぎるる ごろや へっそ
道を歩かなければならず

달려 가야만 했어だるりょ がやまん へっそ
走らなければならず

잘 알지도 못하는じゃる あるじど もったぬん
よく知りもしない

어디론가 어두운おでぃろんが おどぅうん
どこか暗い

길을 가는 것 같아ぎるる がぬん ごっ がた
道を進んでるみたい

어디로 가는걸까 모두들おでぃろ がぬんごるか もどぅどぅる
どこへ行くんだろう みんな

タイトルとURLをコピーしました