「We’re Everywhere 우린 어디에나」チーズ(CHEEZE 치즈） 歌詞 和訳

---

---

요즘 나 너랑 있으면よじゅむ な のらん いっすみょん
最近私 あなたといると

어색해 다 처음이라おせくへ だ ちょうみら
ぎこちない 全部初めてだから

엉뚱해 웃음이おんとぅんへ うすみ
突拍子もない笑いが

특이한 버릇까지とぅくいはん ぼるっかじ
特異な癖まで

너 아니면 몰랐을 거야の あにみょん もるらっうる ごや
あなたじゃなければ知らなかったと思う

When I look into your eyes

그 안에서 머물 때ぐ あねそ もむる て
その中に留まる時

아주 작은 내 모습이あじゅ じゃぐん ね もすび
とても小さな私の姿が

괜히 더 빛나는 듯 해ぐぇに ど びんなぬん どぅっ へ
訳もなくもっと輝いてるみたい

이유도 없이 너에게만いゆど おぷし のえげまん
理由もなくあなただけに

One two three four five
It’s everywhere

서로 있는 그대로 스민 우리 둘そろ いんぬん ぐでろ すみん うり どぅる
お互いありのままの私たち二人

We’re everywhere we will
We’re everywhere we will

이유가 없어 너에게만いゆが おぷそ のえげまん
理由がない あなたにだけ

사실 난 가끔 잘 가라앉아さしる なん がくむ じゃる がらあんじゃ
実は私はたまにすごく落ち込むの

아무도 모르는 곳에 숨곤 해あむど もるぬん ごせ すむごん へ
誰も知らない所に隠れたりする

이런 작은 내 모습이いろん じゃぐん ね もすび
こんな小さな私の姿が

너는 상관없는 건지のぬん さんぐぁんおむぬん ごんじ
あなたは関係ないのか

이유도 없이 나에게만いゆど おぷし なえげまん
理由もなく私にだけ

One two three four five
It’s everywhere

서로 있는 그대로 스민 우리 둘そろ いんぬん ぐでろ すみん うり どぅる
お互いありのままの私たち二人

We’re everywhere we will
We’re everywhere we will

이유가 없어 너에게만いゆが おぷそ のえげまん
理由がない あなたにだけ

네가 그려준 그림들 속에ねが ぐりょじゅん ぐりむどぅる そげ
あなたが描いてくれた絵の中に

내가 더 예뻐 보이곤 해ねが ど いぇぽ ぼいごん へ
私の方がもっときれいに見えたりする

네가 좋은 사람이란 걸ねが じょうん さらみらん ごる
あなたがいい人だということを

내가 거울처럼 많이 비춰 줄 거야ねが ごうるちょろむ まに びちょ じゅる ごや
私が鏡みたいにたくさん照らしてあげる

널 안을 수 있을 때까지のる あぬる す いっする てかじ
あなたを抱きしめられるまで

One two three four five

It’s everywhere

서로 있는 그대로 스민 우리 둘そろ いんぬん ぐでろ すみん うり どぅる
お互いありのままの私たち二人

We’re everywhere we will

We’re everywhere we will

이유가 없어 너에게만いゆが おぷそ のえげまん
理由がない あなたにだけ