「 모두의 순간 」
Everyone’s Moment
日本語訳「すべての瞬間」
치즈(CHEEZE)
作詞 Dalchong
作曲 Cloud , Dalchong
編曲 Cloud
회색 빛 물들은
灰色の光り輝く色
이 도시에는 네가 필요해
この都市にはあなたが必要
색다른 색으로 하나 둘
変わった色で一つ二つ
너에게 빠져들게 만들곤 해
あなたに夢中にさせる
기다렸어 누군가
待ってた誰か
내게 와 말 걸어줄 사람
私に声をかけてくれる人
나도 모르게 날 바라보다가
私も知らないうちに私を眺めて
그렇게 따뜻하게 껴안아줄 사람
そうやって暖かく抱きしめてくれる人
이젠 너도 필요하지 않니?
もう君も必要なんじゃない？
Baby la la la la just like you
la la la la just like you
la la la la
달려가
駆けつけて
널 가장 벅차게 안아줄래
あなたを一番胸いっぱいに抱きしめる
la la la la just like you
la la la la just like
너처럼 멋진 사람
あなたのように素敵な人
아마 다신 없을 거야
多分二度とないと思う
누구나 가끔은
誰でもたまには
도저히 웃어지지 않는 날
とうてい笑えない日
하루는 있다고 장난치며
一日はあるとふざけながら
내게 말하던 너를 기억해
私に話したあなたを覚えてる
기다렸어 누군가 내게 와
待ってた 誰かが私のところに来て
날 알아줄 사람
私を分かってくれる人
나도 모르게 날 바라보다가
私も知らないうちに私を眺めて
그렇게 따뜻하게 껴안아줄 사람
そうやって暖かく抱きしめてくれる人
지금 너도 필요하지 않니?
今 あなたも必要なんじゃない？
Baby la la la la just like you
la la la la just like you
la la la la
달려가
駆けつけて
널 가장 벅차게 안아줄래
あなたを思いきりぎゅっと抱きしめる
la la la la just like you
la la la la just like
너처럼 멋진 사람
あなたのように素敵な人
아마 다신 없을 거야
多分二度とないと思う
Baby la la la la just like you
la la la la just like you
la la la la
달려가
駆けつけて
널 가장 벅차게 안아줄래
あなたを思いきりぎゅっと抱きしめる
la la la la just like you
la la la la just like
너처럼 멋진 사람
あなたのように素敵な人
아마 다신 없을 거야
多分二度といないと思う