A Letterボムジン

「A Letter 인사」ボムジン(BUMJIN 범진) 歌詞 和訳

スポンサーリンク

인사いんさ
A Letter
日本語訳「挨拶」

범진ボムジン(BUMJIN)

作詞 ボムジン(BUMJIN) , キムソギョン
作曲 ボムジン(BUMJIN)
編曲 シンソンジン


돌아서는 너를 보며どらそぬん のるる ぼみょ
振り返る君を見ながら

난 아무 말도 할 수 없었고なん あむ まるど はる す おぷそっご
僕は何も言えなかったし

슬퍼하기엔 짧았던するぽはぎえん ちゃるばっどん
悲しむには短かった

나의 해는 저물어 갔네なえ へぬん じょむろ がんね
僕の太陽は暮れていった

지나치는 모진 기억이じなちぬん もじん ぎおぎ
過ぎ去る 残忍な記憶が

바람 따라 흩어질 때면ばらむ たら ふとじる てみょん
風にそって散るときには

아무 일도 없듯이 보내주려 해あむ いるど おぶどぅし ぼねじゅりょ へ
何事もないように 送ろうと思う

아픈 맘이 남지 않도록あぷん まみ なむじ あんとろく
痛い心が 残らないように

안녕 멀어지는 나의 하루야あんにょん もろじぬん なえ はるや
さようなら 遠ざかる 僕の一日よ

빛나지 못한 나의 별들아びんなじ もったん なえ びょるどぅら
輝けなかった 僕の星たちよ

차마 아껴왔던 말 이제서야ちゃま あきょわっどん まる いじぇそや
とても惜しんだ言葉 今やっと

잘 지내 인사를 보낼 게じゃる じね いんさるる ぼねる げ
元気でいてね 挨拶を送るよ

떠나가는 너를 보며とながぬん のるる ぼみょ
立ち去る君を見ながら

난 아무 말도 할 수 없었고なん あむ まるど はる す おぷそっご
僕は何も言えず

슬퍼하기엔 짧았던するぽはぎえん ちゃるあっどん
悲しむには 短かった

나의 해는 저물어 갔네なえ へぬん じょむろ がんね
僕の太陽は暮れていく

돌이킬 순 없는 추억이どるいきる すん おむぬん ちゅおくい
取り返せない思い出が

바람 따라 흩어질 때면ばらむ たら ふとじる てみょん
風にそって散るときには

아무 일도 없듯이 보내주려 해あむ いるど おぶどぅし ぼねじゅりょ へ
何事もないように 送ろうと思う

아픈 맘이 남지 않도록あぷん まみ なむじ あんとろく
痛い心が 残らないように

안녕 멀어지는 나의 하루야あんにょん もろじぬん なえ はるや
さようなら 遠ざかる 僕の一日よ

빛나지 못한 나의 별들아びんなじ もったん なえ びょるどぅら
輝けなかった 僕の星たちよ

차마 아껴왔던 말 이제서야ちゃま あきょわっどん まる いじぇそや
とても惜しんだ言葉 今やっと

잘 지내 인사를 보낼 게じゃる じね いんさるる ぼねる げ
元気でいてね 挨拶を送るよ

잘 지내 인사를 보낼 게じゃる じね いんさるる ぼねる げ
元気でいてね 挨拶を送るよ

タイトルとURLをコピーしました