「Deep in the night, you and me 깊은 밤 너와 나」109 歌詞 和訳

깊은 밤 너와 나ぎぷん ばむ のわ な
深い夜 君と僕

창문 틈 사이로 비친 달ちゃんむん とぅむ さいろ びちん だる
窓のすき間から映った月

서로 막 웃다가そろ まく うっだが
お互いに笑いあって

스르르 잠이 오는 그런 밤するる じゃみ おぬん ぐろん ばむ
うとうと 眠くなるような夜

너의 머리칼을 넘기며のえ もりかるる のむぎみょ
君の髪をかきあげながら

그대로 널 안고서ぐでろ のる あんごそ
そのまま君を抱いて

조용히 속삭여じょよんひ そくさぎょ
静かにささやいた

있잖아 요즘 나いっじゃな よじゅむ な
あのさ 最近の僕

메마른 한 그루에 나무야めまるん はん ぐるえ なむや
枯れた一本の木だよ

근데 막 피어나ぐんで まく ぴおな
でもちょうど咲く

너를 만나는 그날에만のるる まんなぬん ぐなれまん
君に会う その日だけ

아무것도 아닌 나인데あむごっど あにん ないんで
何でもない僕なのに

향기로워진 거야ひゃんぎろうぉじん ごや
香りだすんだ

언제나 봄 같아おんじぇな ぼむ がた
いつも春みたいだ

자 손을 펼쳐봐じゃ そぬる ぴょるちょぼぁ
さあ 手を広げてみて

손톱만큼 빼고 나면そんとぶまんくむ ぺご なみょん
爪くらい除いたら

나머지는 다 너야なもじぬん だ のや
残りは全部が君だよ

더 가까이 와봐ど がかい わぼぁ
もっと近くに来て

조금만 더 기대줄래じょぐむまん ど ぎでじゅるれ
もう少しだけ寄りかかって

이대로 천천히 두 눈을 감아いでろ ちょんちょに どぅ ぬぬる がま
このままゆっくり両目を閉じて

안녕 내 이름 김바보야あんにょん ね いるむ ぎむばぼや
こんにちは僕の名前はキム・バカさ

하루 종일 네게 홀린 거처럼はる じょんいる ねげ ほるりん ごちょろむ
一日中君に取り憑かれたように

바보 같은 웃음만 계속 나오는 걸ばぼ がっとぅん うすむまん ぎぇそく なおぬん ごる
馬鹿みたいな笑みだけがずっと出てくるの

이사를 가야 할 것 같아いさるる がや はる ごっ がた
引っ越さないといけないと思う

고작 두 평짜리 방안에 널 담기엔ごじゃく どぅ ぴょんちゃり ばんあね のる だむぎえん
たった2坪の部屋に君を入れるには

넘쳐흘러のむちょふるろ
いっぱいで

자 손을 펼쳐봐じゃ そぬる ぴょるちょぼぁ
さあ 手を広げてみて

손톱만큼 빼고 나면そんとぶまんくむ ぺご なみょん
爪くらい除いたら

나머지는 다 너야なもじぬん だ のや
残りは全部が君だよ

더 가까이 와봐ど がかい わぼぁ
もっと近くに来て

조금만 더 기대줄래じょぐむまん ど ぎでじゅるれ
もう少しだけ寄りかかって

이대로 천천히 두 눈을 감아いでろ ちょんちょに どぅ ぬぬる がま
このままゆっくり目を閉じて

두 눈을 감아どぅ ぬぬる がま
目を閉じて

나를 꽉 안아なるる くぁく あな
僕をぎゅっと抱いて