「 지금 만나야 해 」
We need to meet now
日本語訳「今会わないと」
109
作詞 109
作曲 109
編曲 109 , HYUNKI
하루 종일 난 너로 가득해
一日中僕は君でいっぱいだ
그런 날이 벌써 몇 번째인지
そんな日がもう何回目だろう
너 하나로 넘치는 내 마음
君一人であふれる僕の心
주체할 수가 없어
どうしようもない
오늘 밤이 지나기 전에 모두 너에게
今夜が過ぎる前にすべて君に
다 전하고 싶어
全部伝えたい
준비한 말은 없지만
用意した言葉はないけど
내 마음은 준비됐어
僕の心は準備できた
Baby
지금 넌 내 생각 해
今君は僕のことを考えてよ
난 매일 널 생각하는데
僕は毎日君を想うのに
오 이젠 눈 감아도 네가 보여
もう目を閉じても君が見える
어떻게 해 지금 만나야 해
どうすればいい 今 付き合わなきゃ
Baby
너를 꼭 닮은 예쁜 단어 모두 모아서
君によく似合う 美しい言葉をすべて集めて
다 전하고 싶어
全部伝えたい
뻔한 말들로 너에게 말하고 싶진 않아
ありきたりな言葉で君に言いたくない
Baby
지금 넌 내 생각 해
今君は僕のことを考えてよ
난 매일 널 생각하는데
僕は毎日君を想うのに
오 이젠 눈 감아도 네가 보여
もう目を閉じても君が見える
어떻게 해 지금 만나야 해 Baby
どうすればいい 今 付き合わなきゃ
난 다른 선택지가 없어
僕に他の選択肢はない
나는 그냥 너 하나면 돼
僕はただ君一人でいい
너는 내 마음을 알잖아
君は僕の気持ち 知ってるだろ
Baby
지금 데리러 갈게
今迎えに行くよ
난 매일 널 보고 싶은데
僕は毎日君に会いたいのに
나 이젠 고백할게 널 좋아해
僕はもう告白するよ 君が好き
내 생각엔 우리 만나야 해
僕の考えでは 二人付き合うべきだ
Baby
지금 넌 내 생각 해
今君は僕のことを考えて
난 매일 널 생각하는데
僕は毎日君を想うのに
오 이젠 눈 감아도 네가 보여
もう目を閉じても君が見える
어떻게 해 지금 만나야 해
どうすればいい 今 付き合わなきゃ
Baby