「Midnight Walk 밤 산책」おつかれさま(When Life Gives You Tangerines 폭싹 속았수다) アイユ(IU) OST 歌詞 和訳

---

---

짙은 어둠이 내려앉은 이 거리엔じとぅん　おどぅみ　ねりょあんじゅん　い　ごりえん
深い闇が降りた この通りには

낭만 속에 뛰놀던 우리가 있고なんまん　そげ　とぃのるどん　うりが　いっご
ロマンの中で遊び回った二人がいて

지난 시간이 배어 있는 이 거리는じなん　しがに　べお　いんぬん　い　ごりぬん
過ぎた時間が染み付いた この通りは

너와 달빛을 베고 기댔던 곳のわ　だるびちゅる　べご　ぎでっどん　ご
あなたと月光を枕にして 寄り添った場所

알아 다 지나버린 일인데あら　だ　じなぼりん　いりんで
分かってる 全部過ぎたことなのに

걸음마다 따라오는 우리 함께한 시간이ごるむまだ　たらおぬん　うり　はむけはん　しがに
歩くたび付きまとう二人共に過ごした時間が

그저 이렇게 걷다 보니 하나둘씩 떠올라ぐじょ　いろっけ　ごっだ　ぼに　はなどぅるしく　とおるら
ただこうして歩けば 一つ二つ浮かぶ

밤공기에 실려 온 그리움이 번지네ばむごんぎえ　しるりょ　おん　ぐりうみ　ぼんじね
夜の空気に運ばれてきた 恋しさが広がる

지친 하루의 고민들을 내려놓고じちん　はるえ　ごみんどぅるる　ねりょのっこ
疲れ果てた一日 悩みを手放して

찬 바람을 등지고 함께 걷던 길ちゃん　ばらむる　どぅんじご　はむけ　ごっどん　ぎる
冷たい風を背を向け 共に歩いた道

나무 그림자 사이마다 널어놓은なむ　ぐりむじゃ　さいまだ　のろのうん
木の影の間に広げた

사랑했던 장면과 이야기들さらんへっどん　じゃんみょんぐぁ　いやぎどぅる
愛していた場面と物語

알아 다 지나버린 일인데あら　だ　じなぼりん　いりんで
分かってる 全部過ぎたことなのに

걸음마다 따라오는 우리 함께한 시간이ごるむまだ　たらおぬん　うり　はむけはん　しがに
歩くたび付きまとう二人共に過ごした時間が

그저 이렇게 걷다 보니 하나둘씩 떠올라ぐじょ　いろっけ　ごっだ　ぼに　はなどぅるしく　とおるら
ただこうして歩けば 一つ二つ浮かぶ

밤공기에 실려 온 그리움이 번지네ばむごんぎえ　しるりょ　おん　ぐりうみ　ぼんじね
夜の空気に運ばれてきた 恋しさが広がる

혼자 걷는 이 길ほんじゃ　ごんぬん　い　ぎる
一人歩くこの道

가는 한숨에 널 덜어내고がぬん　はんすむえ　のる　どろねご
ため息であなたを吐き出し

이 긴 어둠에 안겨 위로받네い　ぎん　おどぅむえ　あんぎょ　うぃろばんね
この長い闇に抱かれ 慰められる

알아 다 지나버린 일인데あら　だ　じなぼりん　いりんで
分かってる 全部過ぎたことなのに

걸음마다 따라오는 우리 함께한 시간이ごるむまだ　たらおぬん　うり　はむけはん　しがに
歩くたび付きまとう二人共に過ごした時間が

그저 이렇게 걷다 보니 하나둘씩 떠올라ぐじょ　いろっけ　ごっだ　ぼに　はなどぅるしく　とおるら
ただこうして歩けば 一つ二つ浮かぶ

밤공기에 실려 온 그리움이 번지네ばむごんぎえ　しるりょ　おん　ぐりうみ　ぼんじね
夜の空気に運ばれてきた 恋しさが広がる