おつかれさま OST

おつかれさま OST(主題歌,挿入曲) 一覧

おつかれさま OST(主題歌,挿入曲) 一覧

2025.03.08
おつかれさま OST Chapter 1

「Midnight Walk」d.ear 歌詞和訳

「Midnight Walk 밤 산책」おつかれさま(When Life Gives You Tangerines 폭싹 속았수다) d.ear OST 歌詞 和訳

韓国ドラマ「おつかれさま」OST d.ear「Midnight Walk(夜の散歩)」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 イ・シンヒョン 作曲編曲 d.ear 主題歌・挿入歌の和訳・意味や歌手の情報をYoutube,Spotifyのリンク付きで紹介しています。

kankoku-lyric.com

「Ode to the Green Spring」Chu Da Hye 歌詞和訳

「Ode to the Green Spring 청춘가」おつかれさま(When Life Gives You Tangerines 폭싹 속았수다) チュ・ダヘ(Chu Da Hye) OST 歌詞 和訳

韓国ドラマ「おつかれさま」OST チュ・ダヘ「Ode to the Green Spring」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 ソ・ドンソン 作曲 パク・ソンイル 編曲 オン・クルセム Chu Da Hyeが歌う主題歌・挿入歌の和訳・意味や歌手の情報をYoutube,Spotifyのリンク付きで紹介しています。

kankoku-lyric.com

「Neoyeong Nayeong」アン・ウンギョン,シム・ウニョン 楽曲情報

「Neoyeong Nayeong 너영나영」おつかれさま(When Life Gives You Tangerines 폭싹 속았수다) アン・ウンギョン,シム・ウニョン OST 楽曲情報

韓国ドラマ「おつかれさま」OST アン・ウンギョン,シム・ウニョン「Neoyeong Nayeong」楽曲情報です。作詞 - 作曲 Traditional 編曲 チン・セジン 主題歌・挿入歌の和訳・意味や歌手の情報をYoutube,Spotifyのリンク付きで紹介しています。

kankoku-lyric.com

「Name」Kwak Jineon 歌詞和訳

「Name 이름」おつかれさま(When Life Gives You Tangerines 폭싹 속았수다) クァク・ジノン(Kwak Jineon) OST 歌詞 和訳

韓国ドラマ「おつかれさま」OST クァク・ジノン「Name(名前)」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 作曲 パク・ソンイル 編曲 オン・クルセム Kwak Jineonが歌う主題歌・挿入歌の和訳・意味や歌手の情報をYoutube,Spotifyのリンク付きで紹介しています。

kankoku-lyric.com

2025.03.15
おつかれさま OST Chapter 2

「Hwal Hwal」Hwang Soyoon 歌詞和訳

「Hwal Hwal 활활」おつかれさま(When Life Gives You Tangerines 폭싹 속았수다) ファン・スユン(Hwang Soyoon) OST 歌詞 和訳

韓国ドラマ「おつかれさま」OST ファン・スユン「Hwal Hwal(メラメラ)」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 作曲 ジチョン 編曲 オンクルセム Hwang Soyoonが歌う主題歌・挿入歌の和訳・意味や歌手の情報をYoutube,Spotifyのリンク付きで紹介しています。

kankoku-lyric.com

「To the Land of Hope」Choi Beck Ho 歌詞和訳

「To the Land of Hope 희망의 나라로」おつかれさま(When Life Gives You Tangerines 폭싹 속았수다) チェ・ベクホ(Choi Beck Ho) OST 歌詞 和訳

韓国ドラマ「おつかれさま」OST チェ・ベクホ「To the Land of Hope」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 ソ・ドンソン 作曲 パク・ソンイル 編曲 オンクルセム Choi Beck Hoが歌う主題歌・挿入歌の和訳・意味や歌手の情報をYoutube,Spotifyのリンク付きで紹介しています。

kankoku-lyric.com

2025.03.22
おつかれさま OST Part.3

「Midnight Walk」IU 歌詞和訳

「Midnight Walk 밤 산책」おつかれさま(When Life Gives You Tangerines 폭싹 속았수다) アイユ(IU) OST 歌詞 和訳

韓国ドラマ「おつかれさま」OST アイユ「Midnight Walk(夜の散歩)」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 イ・サンヒョン , ディオ(d.ear) 作曲編曲 IUが歌う主題歌・挿入歌の和訳・意味や歌手の情報をYoutube,Spotifyのリンク付きで紹介しています。

kankoku-lyric.com

「My Love by My Side」Isaac Hong 歌詞和訳

「My Love by My Side 내사랑 내곁에」おつかれさま(When Life Gives You Tangerines 폭싹 속았수다) Isaac Hong OST 歌詞 和訳

韓国ドラマ「おつかれさま」OST Isaac Hong「My Love by My Side」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 作曲 オ・テホ 編曲 オン・クルセム 主題歌・挿入歌の和訳・意味や歌手の情報をYoutube,Spotifyのリンク付きで紹介しています。

kankoku-lyric.com

アルバム

1	Midnight Walk	d.ear
2	Ode to the Green Spring	Chu Da Hye
3	Name	Kwak Jineon
4	Hwal Hwal	Hwang Soyoon
5	To the Land of Hope	Choi Beck Ho
6	My Love by My Side	Isaac Hong
7	Midnight Walk	IU

タイトル

• 韓題の폭싹 속았수다ぽっさく そがっすだは、済州の方言でお疲れ様という意味。
• 英題は「人生で苦難を迎えた時」を意味する英語のことわざ「When life gives you lemons」のレモンの部分を済州みかん(タンジェリン)に変えた造語。

キャスト

あらすじ

済州島に生きる気丈な少女と誠実な少年。挫折と成功を繰り返し生きていくふたりの人生の物語は、世代を超えても続いていく力が愛にはあると教えてくれる。

予告