「Parallel Night 나란한 밤」誰だって無価値な自分と闘っている(We Are All Trying Here 모두가 자신의 무가치함과 싸우고 있다) ソ・ヨンジュ OST 歌詞 和訳

---

---

늘어진 그늘의 무게ぬろじん　くぬれ　むげ
垂れ下がった影の重さ

무겁게 내려앉은 침묵むごぷけ　ねりょあんじゅん　ちむむく
重く沈み込んだ沈黙

손에 잡히지 않은 채そね　ちゃぴじ　あぬん　ちぇ
手に掴めないまま

다시 제 자리를 맴돌아たし　ちぇ　ちゃりる　めむどら
また自分の場所を回る

익숙한 침묵 위로 남겨진 조각いっすかん　ちむむく　うぃろ　なむぎょじん　ちょがく
慣れた沈黙の上に残された欠片

길을 잃고 머물러きる　いるこ　もむろ
道に迷って留まる

숨소리만 가득한 흐트러진 꿈すむそりまん　かどぅかん　ふとぅろじん　くむ
息だけがいっぱいの乱れた夢

숨을 비워 uhmすむる　ぴうぉ　　　  
息を空っぽにして

말없이 깊어지는 밤まろぷし　きぽじぬん　ぱむ
言葉もなく深くなる夜

가라앉은 순간からあんじゅん　すんがん
沈んだ瞬間

그 속에 있어く　そげ　いっそ
その中にいる

익숙하게 기운 이 방いっすかげ　きうん　い　ぱん
慣れ親しんだこの部屋

내려놓은 맘과ねりょのうん　まむぐゎ
手放した心と

나란히 있어ならに　いっそ
並んでいる

숨소리만 가득한 흐트러진 꿈すむそりまん　かどぅかん　ふとぅろじん　くむ
息だけがいっぱいの乱れた夢

숨을 비워 uhmすむる　ぴうぉ　　　  
息を空っぽにして

말없이 깊어지는 밤まろぷし　きぽじぬん　ぱむ
言葉もなく深くなる夜

가라앉은 순간からあんじゅん　すんがん
沈んだ瞬間

그 속에 있어く　そげ　いっそ
その中にいる

익숙하게 기운 이 방いっすかげ　きうん　い　ぱん
慣れ親しんだこの部屋

내려놓은 맘과ねりょのうん　まむぐゎ
手放した心と

나란히 있어ならに　いっそ
並んでいる

어느새 지나온 이 길おぬせ　ちなおん　い　きる
いつの間にか通り過ぎたこの道

길어진 그림자きろじん　くりむじゃ
長くなった影

그 위에 있어く　うぃえ　いっそ
その上にいる

손에 잡을듯한 꿈과そね　ちゃぶるどぅたん　くむぐゎ
手に掴めそうな夢と

내려놓은 맘과ねりょのうん　まむぐゎ
手放した心と

나란히 있어ならに　いっそ
並んでいる

誰だって無価値な自分と闘っている OST一覧はこちら