「Pieces 조각」誰だって無価値な自分と闘っている(We Are All Trying Here 모두가 자신의 무가치함과 싸우고 있다) テヨン(TAEYEON) OST 歌詞 和訳

---

---

이제는 바래진 꿈들 속에いじぇぬん　ぱれじん　くむどぅる　そげ
いま 色あせた夢の中で

그렇게 지나간 시간들을くろけ　ちながん　しがんどぅる
そうして過ぎ去った時間を

언제까지 놓지 못해おんじぇかじ　のち　もて
いつまでも手放せずにいる

시린 눈으로 그저 바라보던しりん　ぬぬろ　くじょ　ぱらぼどん
冷えた瞳でただ見つめていた

조각조각 흩어져 버린ちょがっちょがく　ふとじょ　ぼりん
粉々に散らばってしまった

모양도 잊혀진 내게もやんど　いてぃょじん　ねげ
形さえ忘れてしまった私に

네가 비춰 주어 한걸음 내딛어 보아ねが　ぴちょ　ちゅお　はんごるむ　ねでぃど　ぼあ
あなたが照らしてくれた 一歩踏み出してみる

가닿지 못하는 저 빛들은 내게かだち　もたぬん　ちょ　ぴとぅるん　ねげ
届かないあの光たちは私に

어딘가로 손짓하며 수 없는 말을 해おでぃんがろ　そんじたみょ　す　おむぬん　まる　へ
どこかへと手招きしながら 数えきれない言葉をかける

어느새 찾아온 그대는 내게おぬせ　ちゃじゃおん　くでぬん　ねげ
いつの間にか訪れたあなたは私に

손을 내밀어 주며 갈 곳이 돼 주어そぬる　ねみろ　ちゅみょ　かる　こし　とぇ　ちゅお
手を差し伸べ 行くべき場所になってくれた

조각조각 흩어져 있는ちょがっちょがく　ふとじょ　いんぬん
粉々に散らばっている

모양도 잊혀져 버린もやんど　いてぃょじょ　ぼりん
形さえ忘れてしまった

내 안의 나를 가득히 껴안아 보아ね　あね　なる　かどぅき　きょあな　ぼあ
私の中の私を いっぱいに抱きしめてみる

가닿지 못하는 저 빛들은 내게かだち　もたぬん　ちょ　ぴとぅるん　ねげ
届かないあの光たちは私に

어딘가로 손짓하며 수 없는 말을 해おでぃんがろ　そんじたみょ　す　おむぬん　まる　へ
どこかへと手招きしながら 数えきれない言葉をかける

어느새 찾아온 그대는 내게おぬせ　ちゃじゃおん　くでぬん　ねげ
いつの間にか訪れたあなたは私に

손을 내밀어 주며 갈 곳이 돼 주어そぬる　ねみろ　ちゅみょ　かる　こし　とぇ　ちゅお
手を差し伸べ 行くべき場所になってくれた

가닿지 못했던 그 꿈들은 이제かだち　もてとん　く　くむどぅるん　いじぇ
届かなかったあの夢たちは今

내 안에서 숨을 쉬며 꿈처럼 말을 해ね　あねそ　すむる　すぃみょ　くむちょろむ　まる　へ
私の中で息をしながら 夢のように語りかける

어느새 찾아온 너만이 내게おぬせ　ちゃじゃおん　のまに　ねげ
いつの間にか訪れたあなただけが私に

손을 내밀어 주며 갈 곳이 돼 주어そぬる　ねみろ　ちゅみょ　かる　こし　とぇ　ちゅお
手を差し伸べ 行くべき場所になってくれた

誰だって無価値な自分と闘っている OST一覧はこちら