「Refresh!」月まで行こう(To the Moon 달까지 가자) ジャン・ハオ(ZEROBASEONE) OST 歌詞 和訳

---

---

자 어디로든 가고싶어ちゃ　おでぃろどぅん　かごしぽ
どこへでも行きたい

잠깐 내려놓고 떠나고 싶어ちゃむかん　ねりょのこ　となご　しぽ
少し置いて 旅立ちたい

어쩜 이런 순간이おっちょむ　いろん　すんがに
もしかするとこんな瞬間は

다시 오지 않을 것만 같아たし　おじ　あぬる　こんまん　かた
二度と来ない気がする

I don’t wanna wake up
目覚めたくない

가끔은 이렇게かっくむん　いろけ
たまにはこうして

정신없이 즐겨보고싶은 걸ちょんしのぷし　ちゅるぎょぼごしぷん　こる
夢中で楽しんでみたい

해보는거야へぼぬんごや
やってみるんだ

Oh feel so good, tonight
良い感じ 今夜

기분 좋은일이 일어날까きぶん　ちょうにり　いろなるか
いいことが起こるかな

Oh, Stop it 괜히 기대하지 말아　　　　　　　　　　　　くぇに　きではじ　まら
やめて むやみに期待しないで

uh uh uh 지금 이대로도 완벽한걸　　　　　　　　　ちぐむ　いでろど　わんびょかんごる
今のままでも完璧なんだ

uh uh uh 오늘을 즐겨 right now　　　　　　　　　おぬる　ちゅるぎょ　　　　　　　　　  
今日を楽しんで まさに今

Refresh, What do you think?
リフレッシュ 君はどう思う

Refresh, Will be fine
リフレッシュ うまくいくよ

Refresh, Refresh, you
リフレッシュ リフレッシュ 君は

새롭게 시작해せろぷけ　しじゃけ
新しく始めよう

저 높은곳엔 뭐가 있나ちょ　のぷんごせん　むぉが　いんな
あの高いところに何があるのか

내가 바래왔던 세상일까ねが　ぱれわとん　せさんいるか
僕が望んできた世界だろうか

평범한 내 하루가ぴょんぼまん　ね　はるが
平凡な僕の日々が

왠지 조금 특별해지는 걸うぇんじ　ちょぐむ　とぅぴょれじぬん　こる
なぜか少し特別になる

The world I dream of
僕が夢見る世界

세상은 이렇게せさんうん　いろけ
世界はこうして

여전히 우릴 바라보고 있어よじょに　うりる　ぱらぼご　いっそ
相変わらず二人を見ている

가보는거야かぼぬんごや
行ってみるんだ

Oh feel so good, tonight
良い感じ 今夜

기분 좋은일이 일어날까きぶん　ちょうにり　いろなるか
いいことが起こるかな

Oh, Stop it 괜히 기대하지 말아　　　　　　　　　　　　くぇに　きではじ　まら
やめて むやみに期待しないで

uh uh uh 지금 이대로도 완벽한걸　　　　　　　　　ちぐむ　いでろど　わんびょかんごる
今のままでも完璧だ

uh uh uh 오늘을 즐겨 right now　　　　　　　　　おぬる　ちゅるぎょ　　　　　　　　　  
今日を楽しんで まさに今

빠빠 빠빠 빠라빠ぱっぱ　ぱっぱ　ぱらっぱ

내일 더 빛날거야ねいる　と　ぴんなるごや
明日はもっと輝くだろう

빠빠 빠빠 빠라빠ぱっぱ　ぱっぱ　ぱらっぱ

조금은 다른 모습으로ちょぐむん　たるん　もすぶろ
少し違う姿で

살아가고 있어 Running upさらがご　いっそ　　　　　　　　　　  
生きている Running up

빠빠 빠빠 빠라빠ぱっぱ　ぱっぱ　ぱらっぱ

지금이야 가자ちぐみや　かじゃ
今なんだ 行こう

이건 네게 주는 선물이지いごん　ねげ　ちゅぬん　そんむりじ
これは君にあげる贈り物だ

Oh, say yes
言ってよ イエスと

조금 기대해도 좋아ちょぐむ　きでへど　ちょあ
少し期待してもいい

uh uh uh 내가 꿈꿔왔던 순간이야　　　　　　　　　ねが　くむっくぉわとん　すんがにや
僕が夢見てきた瞬間なんだ

uh uh uh 모든 걸 담은 Surprise　　　　　　　　　もどぅん　こる　たむん　　　　　　　　  
すべてを込めたサプライズ

Refresh, What do you think?
リフレッシュ 君はどう思う

Refresh, Will be fine
リフレッシュ うまくいくよ

Refresh, Refresh, you
リフレッシュ リフレッシュ 君は

다시 또 시작해たし　と　しじゃけ
またもう一度始めて

Refresh, What do you think?
リフレッシュ 君はどう思う

Refresh, Will be fine
リフレッシュ うまくいくよ

Refresh, Refresh, you
リフレッシュ リフレッシュ 君は

새롭게 시작해せろぷけ　しじゃけ
新しく始めよう

月まで行こう OST一覧はこちら