元敬(ウォンギョン) OST

「My Dream, My Love 꿈이여 그대여」元敬(The Queen Who Crowns 원경) イム・ハンビョル(Onestar) OST 歌詞 和訳

スポンサーリンク

꿈이여 그대여くみよ くでよ
My Dream, My Love
日本語訳「夢よ 君よ」
元敬 OST Part.3

韓国ドラマ「元敬」
イム・ハンビョル(Onestar)


作詞 キム・ヒョンソン
作曲 キム・ヒョンソン
編曲 キム・ヒョンソン


아득한 이 길 끝에あどぅかん い ぎる くて
遥かなるこの道の果てに

흘러간 시간 속에ふるろがん しがん そげ
過ぎ去った時間の中に

흩어진 구름처럼ふとじん ぐるむちょろむ
散らばった雲のように

산산히 부서진 꿈이여さんさんひ ぶそじん くみよ
粉々に砕けた夢よ

닿을 수 없는 그댈 보네だうる す おむぬん ぐでる ぼね
届かない 君を見てる

이룰 수 없는 꿈을 꾸네いるる す おむぬん くむる くね
叶わない 夢を見てる

찬란하게 빛나던 바래진 날들ちゃんらなげ びんなどん ばれじん なるどぅる
光り輝いていた 色あせた日々

담을 수 없는 바람처럼だむる す おむぬん ばらむちょろむ
込められない 風のように

사라져간 그대여さらじょがん ぐでよ
消えていった君よ

그리워 잊지 못해ぐりうぉ いっじ もって
愛しくて 忘れられない

서러워 닿지 못해そろうぉ だじ もって
悲しくて届かない

꿈이여くみよ
夢よ

애달픈 이 밤 끝에えだるぷん い ばむ くて
切ない夜の果てに

가련한 저 노을 뒤에がりょんはん じょ のうる どぃえ
きれいなあの夕焼けの向こうに

닿을 수 없는 그댈 보네だうる す おむぬん ぐでる ぼね
届かない 君を見てる

이룰 수 없는 꿈을 꾸네いるる す おむぬん くむる くね
叶わない 夢を見てる

찬란하게 빛나던 바래진 날들ちゃんらなげ びんなどん ばれじん なるどぅる
光り輝いていた 色あせた日々

담을 수 없는 바람처럼だむる す おむぬん ばらむちょろむ
込められない 風のように

사라져간 그대여さらじょがん ぐでよ
消えていった君よ

그리워 잊지 못해ぐりうぉ いっじ もって
愛しくて 忘れられない

서러워 닿지 못해そろうぉ だじ もって
悲しくて届かない

꿈이여くみよ
夢よ

돌아갈 수 없는 세월 속에どらがる す おむぬん せうぉる そげ
帰れない歳月の中で

가질 수 없는 꿈을 꾸네がじる す おむぬん くむる くね
叶えられない夢を見る

눈부시게 빛나던ぬんぶしげ びんなどん
眩しく輝いた

시리도록 아픈 날들しりどろく あぷん なるどぅる
冷えるほどに痛い日々

담을 수 없는 바람처럼だむる す おむぬん ばらむちょろむ
込められない 風のように

사라져간 그대여さらじょがん ぐでよ
消えていった君よ

그리워 잊지 못해ぐりうぉ いっじ もって
愛しくて 忘れられない

서러워 닿지 못해そろうぉ だじ もって
悲しくて届かない

꿈이여くみよ
夢よ

그대여ぐでよ
君よ

タイトルとURLをコピーしました