「Like a dream 꿈결처럼」ジャガイモ研究所(The Potato Lab 감자연구소) チーズ(CHEEZE) OST 歌詞 和訳

---

---

꿈결처럼 부드러운 그대의くむぎょるちょろむ　ぶどぅろうん　くでえ
夢のように 柔らかいあなたの

아름다운 발소리あるむだうん　ぱるそり
美しい足音

(두근거리는 소리)　とぅぐんごりぬん　そり  
どきどきする音

꿈결처럼 내 마음 속에 다가오네くむぎょるちょろむ　ね　まうむ　そげ　たがおね
夢のように私の心の中にやってくる

사랑에 빠진 듯さらんえ　ぱじん　とぅ
恋に落ちたように

시간은 멈추고しがぬん　もむちゅご
時間は止まって

지금 이 순간을 영원히 기억하며 춤춰요ちぐむ　い　すんがぬる　よんうぉに　きおかみょ　ちゅむちょよ
今この瞬間を永遠に記憶して踊りましょう

꿈결처럼 다가오는 그대의くむぎょるちょろむ　たがおぬん　くでえ
夢のようにやってきた あなたの

부드러운 목소리ぶどぅろうん　もくそり
柔らかい声

(포근해지는 소리)　ぽぐねじぬん　そり  
暖かくなる音

꿈결처럼 다정하게 감싸줘요 우릴くむぎょるちょろむ　たじょんはげ　かむさじょよ　うりる
夢のようにやさしく包んで 二人を

사랑에 빠진 듯さらんえ　ぱじん　とぅ
恋に落ちたように

시간은 멈추고しがぬん　もむちゅご
時間は止まって

지금 이 순간을 영원히 기억하도록ちぐむ　い　すんがぬる　よんうぉに　きおかどろく
今この瞬間を永遠に記憶するように

별빛들이 흩어진 길을 따라ぴょるびとぅり　ふとじん　きる　たら
星の光が散らばった道に沿って

우리가 함께한 이 밤うりが　はむっけはん　い　ぱむ
二人が共にしたこの夜

손을 잡고 그대의 품 안에서そぬる　ちゃぷこ　くでえ　ぷむ　あねそ
手をつないであなたの胸の中で

노래할게요 이대로のれはるけよ　いでろ
歌います このままで

언제나おんじぇな
いつも

꿈결처럼 부드러운 그대의くむぎょるちょろむ　ぶどぅろうん　くでえ
夢ように優しい あなたの

아름다운 발소리あるむだうん　ぱるそり
美しい足音

가지런한 우리의 심장소리かじろなん　うりえ　しむじゃんそり
揃う二人の心臓の音

더 천천히 맞춰가요と　ちょんちょに　まっちょがよ
もっとゆっくり 合わせて行きましょう

사랑에 빠진 듯さらんえ　ぱじん　とぅ
恋に落ちたように

시간은 멈추고しがぬん　もむちゅご
時間は止まって

지금 이 순간을 영원히 기억하며 춤춰요ちぐむ　い　すんがぬる　よんうぉに　きおかみょ　ちゅむちょよ
今この瞬間を永遠に記憶して踊りましょう