「 How about we start our love? 」
日本語訳「二人 始めましょうか」
主役の初体験、私が奪っちゃいました OST Part.2
韓国ドラマ「主役の初体験、私が奪っちゃいました」
フイ,ボラミユ(Hui,Boramiyu)
作詞 CHANRAN , キム・ヨンソン
作曲 キム・ヨンソン , 5Talent , CHANRAN
編曲 キム・ヨンソン , 5Talent , CHANRAN
Ah~ Ah~
처음 그댈 만났던 그때처럼
初めて君に会ったあの時のように
항상 이렇게 곁에 있어줘
いつもこうして そばにいて
I’m only you 그 맘을 보여줘
君だけ その心を見せて
영원히 그댈 사랑해
永遠に君を愛してる
매일 그댈 생각하고
毎日君を思って
자꾸 그대만 보여요
何度も君だけが見える
꿈처럼 다가온 행운이죠
夢のように近づいてきた幸運
내 모든 걸 다 줄 만큼
私のすべてをあげるほど
참 아름다운 그대 난 행복하니까
本当に美しい君 私は幸せだから
내 맘이 그댈 불러요
私の心が君を呼ぶ
언제나 지켜줄 테니까
いつも守ってあげるから
처음 그댈 만났던 그때처럼
初めて君に会ったあの時のように
항상 이렇게 곁에 있어줘
いつもこうして そばにいて
I’m only you 그 맘을 보여줘
君だけ その心を見せて
영원히 그댈 사랑해
永遠に君を愛してる
Ah~ Ah~ Ah~ Hoo~
수줍은 미소로 나를
照れた笑顔で私を
바라봐준 내 단 한사람
見つめてくれた私のたった一人
처음 그댈 만났던 그때처럼
初めて君に会ったあの時のように
항상 이렇게 곁에 있어줘
いつもこうして そばにいて
I’m only you 그 맘을 보여줘
君だけ その心を見せて
영원히 그댈 사랑해
永遠に君を愛してる
더는 감추지 마요
これ以上隠さないで
나를 보여 줄게요
自分を見せます
우리 망설이지 마요
二人 迷わないで
서로가 커져가는 만큼
お互いが大きくなるほど
따뜻하게 날 안아줘요
暖かく私を抱きしめて
운명처럼 내 곁에 다가와 준
運命のように私のそばに来てくれた
그대라는 단 하나의 사랑
君というただ一つの愛
Falling in love, I wanna be with you
恋に落ちて 一緒にいたい
영원히 그댈 사랑해
永遠に君を愛してる
Everyday and I only think of you
毎日君ばかりを想ってる
나와 함께 할래요
私と一緒にしませんか
Forever with you 지금부터
永遠に君と これから
이제 우리 시작할까요
いま二人 始めましょうか