「My Side 날씨부터 내 편」損するのは嫌だから(No Gain No Love 손해 보기 싫어서) フイ(Hui) 歌詞 和訳

How do I tell you I been thinking about you
どう伝えよう 想い続けてきたんだ 君を

You’re stuck inside my brain and spinning round,
君は僕の脳の中 ぐるぐる回る

don’t know
分からない

Why (why) for a while (while)
なぜしばらく

네 머리 위에 태양 우릴 비추고ね　もり　うぃえ　てやん　うりる　びちゅご
君の頭の上に太陽 二人を照らして

상큼한 오렌지빛 바람이 불어와 (불어와)さんくむはん　おれんじびっ　ばらみ　ぶろわ　　ぶろわ  
爽やかなオレンジの色の光 風が吹いてくる

네가 너무 좋은 걸ねが　のむ　じょうん　ごる
君が大好きなんだ

Gonna jump right into the deep with you
深いところへ飛び込もう 一緒に

어제와 달라진 오늘이 좋아おじぇわ　だるらじん　おぬり　じょあ
昨日と変わった 今日が好き

(Falling for you) and I don’t know what to do
君に恋して 分からない どうすればいいのか

(Feeling brand new) I wanna be with you
新しい気持ち 一緒にいたい 君と

알듯 말듯한 이 기분あるどぅっ　まるどぅたん　い　ぎぶん
分かるようで分からない この気分

달라진 마음을 감출 수 없어だるらじん　まうむる　がむちゅる　す　おぷそ
変わった心を隠すことができない

(Falling for you) and I don’t know what to do
君に恋して 分からない どうすればいいのか

(Feeling brand new) I wanna be with you
新しい気持ち 一緒にいたい 君と

따뜻한 햇살에 더 번지는 미-소たっとぅたん　へっさるえ　ど　ぼんじぬん　み　そ
暖かい日差しにもっと広がる微笑

환하게 비추는 Like a beautiful weatherふぁなげ　びちゅぬん　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
明るく照らす まるで美しい天気

날씨부터 내편 oohなるしぶと　ねぴょん　　　  
天気すら僕の味方

투명한 하늘은 다 내 맘과 같고とぅみょんはん　はぬるん　だ　ね　まむぐぁ　がっご
透明な空はすべて僕の心と同じで

피어오르는 기분 설명할 수 없어 Ohぴおおるぬん　ぎぶん　そるみょんはる　す　おぷそ　　  
立ち上る気持ち 説明できない

네가 너무 좋은 걸ねが　のむ　じょうん　ごる
君が大好きなんだ

Gonna jump right into the deep with you
深いところへ飛び込もう 一緒に

어제와 달라진 오늘이 좋아おじぇわ　だるらじん　おぬり　じょあ
昨日と変わった今日が好き

(Falling for you) and I don’t know what to do
君に恋して 分からない どうすればいいのか

(Feeling brand new) I wanna be with you
新しい気持ち 一緒にいたい 君と

알듯 말듯한 이 기분あるどぅっ　まるどぅたん　い　ぎぶん
分かるようで分からない この気分

달라진 마음을 감출 수 없어だるらじん　まうむる　がむちゅる　す　おぷそ
変わった心を隠すことができない

(Falling for you) and I don’t know what to do
君に恋して 分からない どうすればいいのか

(Feeling brand new) I wanna be with you
新しい気持ち 一緒にいたい 君と

같은 시간 속에 너와 나がっとぅん　しがん　そげ　のわ　な
同じ時間の中に 君と僕

네게 눈을 뗄 수가 없어ねげ　ぬぬる　てる　すが　おぷそ
君から目が離せない

햇살 좋은 날 내게로 와줘へっさる　じょうん　なる　ねげろ　わじょ
日差しの良い日僕のところに来てくれ

Gonna jump right into the deep with you
深いところへ飛び込もう 一緒に

어제와 달라진 오늘이 좋아おじぇわ　だるらじん　おぬり　じょあ
昨日と変わった今日が好き

(Falling for you) and I don’t know what to do
君に恋して 分からない どうすればいいのか

(Feeling brand new) I wanna be with you
新しい気持ち 一緒にいたい 君と

알듯 말듯한 이 기분あるどぅっ　まるどぅたん　い　ぎぶん
分かるようで分からない この気分

달라진 마음을 감출 수 없어だるらじん　まうむる　がむちゅる　す　おぷそ
変わった心を隠すことができない

(Falling for you) and I don’t know what to do
君に恋して 分からない どうすればいいのか

(Feeling brand new) I wanna be with you
新しい気持ち 一緒にいたい 君と

I wanna be with you
君と一緒にいたい