「Nevertheless 알고있지만」わかっていても(Nevertheless, 알고있지만,）リオ 歌詞 和訳

늘 두근거리는 마음이 나에겐ぬる　どぅぐんごりぬん　まうみ　なえげん
いつもドキドキする気持ちが私には

아직 어색하고 낯설어 잘 모르겠어요あじく　おせっかご　なっそろ　じゃる　もるけっそよ
まだ気まずく不慣れで よく分からない

그대 나를 안고 싶다면 그렇게 말해요ぐで　なるる　あんご　しぷだみょん　ぐろっけ　まれよ
あなた 私を抱きしめたいならそう言って

이런 복잡한 놀이로 날 흔들지 말아요いろん　ぼくじゃっぱん　のるいろ　なる　ふんどぅるじ　まらよ
こんな複雑な遊びで私を揺さぶらないで

나는 매일 밤마다 네가 싫은 이유를なぬん　めいる　ばむまだ　ねが　しるん　いゆるる
私は毎晩 あなたが嫌いな理由を

생각해보다 잠이 들지만せんがっけぼだ　じゃみ　どぅるじまん
考えて 眠るけど

넌 꿈 속에서도 웃으며のん　くむ　そげそど　うすみょ
あなたは夢の中でも笑って

나를 안고 어지럽게 해なるる　あんご　おじろぷけ　へ
私を抱き くらくらさせる

너는 나쁜 사람이야 또 나쁜 사랑이야のぬん　なぷん　さらみや　と　なぷん　さらんいや
あなたは悪い人で 悪い愛

내 맘을 다 가져가고ね　まむる　だ　がじょがご
私の心を全部持って行って

네 맘을 주진 않니ね　まむる　じゅじん　あでぃ
あなたは心をくれない

나쁜 사람이야 또 나쁜 사랑이야なぷん　さらみや　と　なぷん　さらんいや
悪い人で 悪い愛

내 맘 가지려면ね　まむ　がじりょみょん
私の心 ほしいなら

그대의 마음도 줘요ぐでえ　まうむど　じょよ
あなたの心もください

넌 꿈 속에서도 웃으며のん　くむ　そげそど　うすみょ
あなたは夢の中でも笑って

나를 안고 어지럽게 해なるる　あんご　おじろぷけ　へ
私を抱いて くらくらする

너는 나쁜 사람이야 또 나쁜 사랑이야のぬん　なぷん　さらみや　と　なぷん　さらんいや
あなたは悪い人で 悪い愛

내 맘을 다 가져가고ね　まむる　だ　がじょがご
私の心を全部持って行って

네 맘을 주진 않니ね　まむる　じゅじん　あでぃ
あなたは心をくれない

나쁜 사람이야 또 나쁜 사랑이야なぷん　さらみや　と　なぷん　さらんいや
悪い人で 悪い愛

내 맘 가지려면ね　まむ　がじりょみょん
私の心 ほしいなら

그대의 마음도 줘요ぐでえ　まうむど　じょよ
あなたの心もください

Oh ooh

Oh ooh

마치 꽃 한 송이처럼まち　こっ　はん　そんいちょろむ
まるで一輪の花のように

You’re lovely as you are
あなたはそのままで素敵だ