「 My Star 」
日本語訳「僕の星」
恋するムービー OST from Netflix Original
韓国ドラマ「恋するムービー」
ドコ(DOKO)
作詞 ドコ(DOKO)
作曲 ドコ(DOKO)
編曲 ドコ(DOKO)
우리 즐겨 보았던 비디오에
僕たちがよく見てたビデオに
흘러나오던 노래 말이야
流れていた歌
서로를 담았던 추억이 돼서
お互いが込められた 思い出になって
나를 여전히 위로하네
僕を相変らず慰める
별을 품어 빛나던 눈동자
星を抱いて輝いた瞳
사랑스럽던 너의 미소
愛しい 君の微笑み
불안했던 나를 감싸주었던
不安だった僕をかばってくれた
Oh My Star
僕の星
대체 그댄 이제
いったい君はいま
어디에 있죠
どこにいますか
고요히 잠든 이 밤
静かに眠るこの夜
빼곡하게 쌓인 둘만의 추억이
積み重なった僕たちだけの思い出が
흐릿한 유리창에
曇る窓に
홀로 써 내려가는 너의 이름
一人で書く 君の名前
서로 마주하던 장면들 속에
お互いに向き合った場面の中で
멈춰진 채로 서 있는 나
止まったまま立っている僕
오늘따라 많이 보고 싶어서
今日に限ってすごく会いたくて
참았던 눈물 삼켜보네
こらえた涙 飲み込んでみる
별을 품어 빛나던 눈동자
星を抱いて輝いた瞳
사랑스럽던 너의 미소
愛しい 君の微笑み
불안했던 나를 감싸주었던
不安だった僕をかばってくれた
Oh My Star
僕の星
대체 그댄 이제
いったい君はいま
어디에 있죠
どこにいますか
고요히 잠든 이 밤
静かに眠るこの夜
빼곡하게 쌓인 둘만의 추억이
積み重なった 僕たちだけの思い出が
흐릿한 유리창에
曇る窓に
홀로 써 내려가는 너의 이름
一人で書く 君の名前
ah ah ah ah
woo ah ah
woo ah ah
oh oh
ah ah ah ah
woo ah ah
woo ah ah
oh oh
고요히 잠든 이 밤
静かに眠るこの夜
빼곡하게 쌓인 둘만의 추억이
積み重なった僕たちだけの思い出が
흐릿한 유리창에
曇る窓に
홀로 써 내려가는 너의 이름
一人で書く 君の名前