ソンジェ背負って走れ OST

「Super Ultra Man 슈퍼울트라맨」ソンジェ背負って走れ(Lovely Runner 선재 업고 튀어)Deundeun Man 歌詞 和訳

スポンサーリンク

슈퍼울트라맨しゅぽうるとぅらめん
Super Ultra Man
日本語訳「スーパーウルトラマン」
ソンジェ背負って走れ OST PART.04

韓国ドラマ「ソンジェ背負って走れ」(Lovely Runner)
ドゥンドゥンメン(Deundeun Man)

作詞 作曲 編曲 ドゥンドゥンメン(Deundeun Man)


난 너의 무적 Heroなん のえ むじょく      
僕は君の無敵のヒーロー

문제 Zeroむんじぇ      
問題ゼロ

너의 목소리로のえ もくそりろ
君の声で

움직이는うむじぎぬん
動く

Super Ultra Man
スーパーウルトラマン

멈추지 않는 Energyもむちゅじ あんぬん        
止まらない エナジー

네 곁에 서있는 난ね ぎょて そいんぬん なん
君のそばに立っている僕は

위풍당당うぃぷんだんだん
威風堂々

너와 함께のわ はむけ
君と共に

걸어가는 걸음걸음이ごろがぬん ごるむごるみ
歩く足取りが

하늘을 나는 것 같아はぬるる なぬん ごっ がた
空を飛んでるみたい

Super Ultra Man
スーパーウルトラマン

난 비밀이 하나 있지なん びみり はな いっじ
僕には秘密が一つあるの

네 표정을 읽는 능력ね ぴょじょんうる いくどぅん ぬんにょく
君の表情を読む能力

좋을 때じょうる て
いい時

화날 때ふぁなる て
腹立つ時

왠지 다 알 것 같아うぇんじ だ ある ごっ がた
なんだか全部分かる気がする

You make me wanna fly
君はさせる 飛びたい気持ちに

저 하늘 높이 highじょ はぬる のぷい      
あの空高く high

함께면 날아 오를 듯해 in the skyはむけみょん なるあ おるる どぅて            
一緒なら舞い上がるような in the sky

너에게만큼은 커지는のえげまんくむん こじぬん
君にだけは大きくなる

부풀어오른 내 맘ぶぷろおるん ね まむ
膨らんだ僕の心

난 너의 무적 Heroなん のえ むじょく      
僕は君の無敵のヒーロー

문제 Zeroむんじぇ      
問題ゼロ

너의 목소리로のえ もくそりろ
君の声で

움직이는うむじぎぬん
動く

Super Ultra Man
スーパーウルトラマン

멈추지 않는 Energyもむちゅじ あんぬん        
止まらない エナジー

네 곁에 서있는 난ね ぎょて そいんぬん なん
君のそばに立っている僕は

위풍당당うぃぷんだんだん
威風堂々

너와 함께のわ はむけ
君と共に

걸어가는 걸음걸음이ごろがぬん ごるむごるみ
歩く足取りが

하늘을 나는 것 같아はぬるる なぬん ごっ がた
空を飛んでるみたい

Super Ultra Man
スーパーウルトラマン

평범한 일상이ぴょんぼまん いるさんい
平凡な日常が

이야깃거리로 변해서いやぎっごりろ びょんへそ
話の種になって

들려주고싶어どぅるりょじゅごしぽ
聞かせてあげたい

모든걸 알게하고싶어もどぅんごる あるげはごしぽ
すべてを分かりたい

친절한 말투 Checkちんじょるはん まるとぅ       
親切な言い方 Check

재치있는 말 Checkじぇちいんぬん まる       
気の利いた言葉 Check

너를 종일 웃게하게のるる じょんいる うっげはげ
君を一日中笑わせて

그렇게 대단한 무기를ぐろっけ でだんはん むぎるる
あんなにすごい武器を

갖출 수 있을까がっちゅる す いっするっか
揃えることができるか

너의 눈빛과 손짓도のえ ぬんびっぐぁ そんじっど
君の目つきと手振りも

살짝 짓던 눈웃음도さるちゃく じっどん ぬんうすむど
そっとした微笑みも

내게 점점 더ねげ じょむじょむ ど
僕にますます

깊어져 가는데ぎぽじょ がぬんで
深まっていくのに

괜히 talk talk talkぐぇに                
無駄にトーク

무슨말을 전해야 좋을까むすんまるる じょんへや じょうるか
何を伝えたらいいかな

그냥 솔직한 내맘ぐにゃん そるじくはん ねまむ
ただ正直な僕の心

널 좋아한다のる じょあはんだ
君のことが好きだ

난 너의 무적 Heroなん のえ むじょく      
僕は君の無敵のヒーロー

문제 Zeroむんじぇ      
問題ゼロ

너의 목소리로のえ もくそりろ
君の声で

움직이는うむじぎぬん
動く

Super Ultra Man
スーパーウルトラマン

멈추지 않는 Energyもむちゅじ あんぬん        
止まらない エナジー

네 곁에 서있는 난ね ぎょて そいんぬん なん
君のそばに立っている僕は

위풍당당うぃぷんだんだん
威風堂々

너와 함께のわ はむけ
君と共に

걸어가는 걸음걸음이ごろがぬん ごるむごるみ
歩く足取りが

하늘을 나는 것 같아はぬるる なぬん ごっ がた
空を飛んでるみたい

Super Ultra Man
スーパーウルトラマン

Super Ultra Man
スーパーウルトラマン

タイトルとURLをコピーしました