「Always be with you 내가 널 지켜줄게」私の完璧な秘書(Love Scout 나의 완벽한 비서) ポール・キム(Paul Kim) 歌詞 和訳

나의 맘이 어느새 또다시なえ　まみ　おぬせ　とだし
僕の心がいつのまに また

네가 있는 곳을 향해 걸어가고 있어ねが　いんぬん　ごする　ひゃんへ　ごろがご　いっそ
君のところに向かって歩いている

숨길 수 없는 너를 향한 나의 마음すむぎる　す　おむぬん　のるる　ひゃんはん　なえ　まうむ
隠せない君への僕の心

멈출 수 없는 널 향한 발걸음もむちゅる　す　おむぬん　のる　ひゃんはん　ばるごるむ
止められない君への歩み

내가 널 지켜줄게ねが　のる　じきょじゅるけ
僕が君を守ってあげる

어떤 순간이 와도おとん　すんがに　わど
どんな瞬間が来ても

어떤 세상에도おとん　せさんえど
どんな世界にも

그저 네 곁에서 나ぐじょ　ね　ぎょてそ　な
ただ君のそばで僕

난 널 위해なん　のる　うぃへ
僕は君のため

모든 시간 속에 함께할게もどぅん　しがん　そげ　はむけはるけ
すべての時間の中で共にするよ

내 맘에 소중히 새겨놓은ね　まめ　そじゅんひ　せぎょのうん
僕の心に大切に刻んだ

니 모습 너의 향기に　もすぶ　のえ　ひゃんぎ
君の姿君の香り

기억할 수 있는 것ぎおくはる　す　いんぬん　ごっ
覚えられること

이 모든건 너를 향한 길이었으니까イ　モドゥンゴン　ノルル　ヒャンハン　ギリオッスニカ
このすべては君への道だったから

무뎌진 채로 메말라있던 내 맘에ムデョジン　チェロ　メマライッドン　ネ　マメ
鈍くなったまま乾いていた僕の心に

스며들어와 숨 쉴 수있어서すみょどぅろわ　すむ　すぃる　すいっそそ
染み込んできて息ができて

내가 널 지켜줄게ねが　のる　じきょじゅるけ
僕が君を守ってあげる

어떤 순간이 와도おとん　すんがに　わど
どんな瞬間が来ても

어떤 세상에도おとん　せさんえど
どんな世界にも

그저 네 곁에서 나ぐじょ　ね　ぎょてそ　な
ただ君のそばで僕

난 널 위해なん　のる　うぃへ
僕は君のため

모든 시간 속에 함께할게もどぅん　しがん　そげ　はむけはるけ
すべての時間の中で共にするよ

내 맘에 소중히 새겨놓은ね　まめ　そじゅんひ　せぎょのうん
僕の心に大切に刻んだ

니 모습 너의 향기に　もすぶ　のえ　ひゃんぎ
君の姿君の香り

기억할 수 있는 것ぎおくはる　す　いんぬん　ごっ
覚えられること

이 모든건 너를 향한 길이었으니까イ　モドゥンゴン　ノルル　ヒャンハン　ギリオッスニカ
このすべては君への道だったから

시리고 차갑던 너의 지나온 날들しりご　ちゃがぶどん　のえ　じなおん　なるどぅる
冷たくて冷たかった君の過ぎ去った日々

감싸줄게 너의 손을 잡고がむさじゅるけ　のえ　そぬる　じゃぷこ
包むよ 君の手を握って

절대 놓치지 않을 거야じょるで　のちじ　あぬる　ごや
絶対に逃さない

내가 널 지켜줄게ねが　のる　じきょじゅるけ
僕が君を守ってあげる

어떤 순간이 와도おとん　すんがに　わど
どんな瞬間が来ても

어떤 세상에도おとん　せさんえど
どんな世界にも

그저 네 곁에서 나ぐじょ　ね　ぎょてそ　な
ただ君のそばで僕

난 널 위해なん　のる　うぃへ
僕は君のため

모든 시간 속에 함께할게もどぅん　しがん　そげ　はむけはるけ
すべての時間の中で共にするよ

이제는 네가 없는 세상에いじぇぬん　ねが　おむぬん　せさんえ
もう君のいない世界に

살아 숨 쉴 수 없어さら　すむ　すぃる　す　おぷそ
生きて息ができない

내가 가진 모든 걸 다 잃어도ねが　がじん　もどぅん　ごる　だ　いろど
僕が持つ 全てを失っても

사라져도 너의 곁에 머물고 싶다고さらじょど　のえ　ぎょて　もむるご　しぷだご
消えても 君のそばに留まりたい