トクスリ5兄弟をお願い! OST

「그녀가 날 깨웠다」トクスリ5兄弟をお願い!(For Eagle Brothers 독수리 5형제를 부탁해!) カン・スンユン(Kang Seung Yoon) OST 歌詞 和訳

スポンサーリンク

그녀가 날 깨웠다くにょが なる けうぉった
日本語訳「彼女が僕を起こした」
トクスリ5兄弟をお願い! OST Part.1

韓国ドラマ「トクスリ5兄弟をお願い!」
カン・スンユン(Kang Seung Yoon)


作詞 バク , チョン・ギュチャン
作曲 バク , チョン・ギュチャン,Dr.Ba$$(1)
編曲 バク , チョン・ギュチャン,Dr.Ba$$(1)


어떤 사건이 벌어진 걸까おとん さごんい ぼろじん ごるか
どんな事件が起こったのだろうか

왜 이런 걸까うぇ いろん ごるか
どうしてこうなんだろうか

하루아침에 달라진 나는はるあちめ だるらじん なぬん
一夜にして 変わった僕は

아직 꿈 속일까 착각해あじく くむ そくいるか ちゃくがくへ
まだ夢の中かと勘違いして

낯익은 얼굴 때문에なじくうん おるぐる てむね
見慣れた顔のせいで

밤새 아른거리던 사람 oh my goshばむせ あるんごりどん さらむ            
一晩中ちらつく人

살랑 바람이 좋아서さるらん ばらみ じょあそ
そよ風が気持ちよくて

햇살이 따듯해서へさり たどぅてそ
日差しが暖かくて

잠들었던 맘 깨운 건 아닌지じゃむどぅろっどん まむ けうん ごん あにんじ
眠っていた気持ち 起こしたのではないか

이제 막 기지개 펴는いじぇ まく ぎじげ ぴょぬん
今まさに伸びていく

아이 같은 감정은 오래전 잊었던 내 사랑あい がとぅん がむじょうん おれじょん いっそっどん ね さらん
子供のような感情 ずっと前に忘れていた愛

그대가ぐでが
君を

매일 매일 생각날 것 같아요めいる めいる せんがんなる ご がったよ
毎日 想うんだ

이렇게いろっけ
こうして

갑작스런 상황이 난처하죠がぶじゃくすろん さんふぁんい なんちょはじょ
急な状況が困る

거품처럼 피어났다 탄산처럼 사라지는ごぷむちょろむ ぴおなっだ たんさんちょろむ さらじぬん
泡のように咲いて炭酸のように消える

그대 생각에 나 너무 어지러워ぐで せんがげ な のむ おじろうぉ
君のことを思うと とてもくらくらする

자꾸자꾸 보고 싶어 어떡해じゃくじゃく ぼご しぽ おとっけ
何度も会いたくなる どうすればいい

급한 맘 그댈 놓칠까 겁이 나ぐぶはん まむ ぐでる のちるか ごぶい な
焦る気持ち 君を逃すかと

이제 막 한 걸음을 뗀いじぇ まく はん ごるむる てん
たった今一歩 踏み出して

욕심 많은 감정은 긴 시간 기다린 내 사랑よくしむ まぬん がむじょうん ぎん しがん ぎだりん ね さらん
欲深い感情 長い時間待った僕の愛

매일 매일 생각날 것 같아요めいる めいる せんがんなる ご がったよ
毎日 想うんだ

이렇게いろっけ
こうして

갑작스런 상황이 난처하죠がぶじゃくすろん さんふぁんい なんちょはじょ
急な状況が困る

거품처럼 피어났다 탄산처럼 사라지는ごぷむちょろむ ぴおなっだ たんさんちょろむ さらじぬん
泡のように咲いて炭酸のように消える

그대 생각에 나 너무 어지러워ぐで せんがげ な のむ おじろうぉ
君のことを思うと とてもくらくらする

나나나나 나나나나なななな なななな

나나나나 나나나なななな ななな

햇살처럼 날 깨운 사람 그대へさるちょろむ なる けうん さらむ ぐで
日差しのように僕を起こした人は君

나나나나 나나나나なななな なななな

나나나나 나나나なななな ななな

그대 생각에 나 너무 어지러워ぐで せんがげ な のむ おじろうぉ
君のことを思うと とてもくらくらする

タイトルとURLをコピーしました