ケソリ(犬の声) OST

「Run into You 우연히 마주친 그대」ケソリ(犬の声)(Dog Knows Everything 개소리) キム・ヒジェ(Kim Hee Jae) 歌詞 和訳

スポンサーリンク

우연히 마주친 그대うよんひ まじゅちん くで
Run into You
日本語訳「偶然出会った君」
ケソリ(犬の声) OST Part.4

韓国ドラマ「ケソリ(犬の声)」
キム・ヒジェ(Kim Hee Jae)


作詞 キム・ヨンソン
作曲 キム・ヨンソン
編曲 キム・ヨンソン


우연히 마주친 그대うよに まじゅちん ぐで
偶然 出会った君

내 마음 깊이 들어와ね まうむ ぎぴ どぅろわ
僕の心 深く入って来て

환하게 나를 비춰주는ふぁなげ なるる びちょじゅぬん
明るく僕を照らしてくれる

밤하늘 별처럼ばむはぬる びょるちょろむ
夜空の星のように

힘겹던 나의 삶 속에ひむぎょぶどん なえ さる そげ
辛かった 僕の人生の中に

꿈처럼 다가온 그대くむちょろむ だがおん ぐで
夢のように近づいてきた君

그저 그댈 바라만 봐도ぐじょ ぐでる ばらまん ぼぁど
ただ君を見つめるだけでも

더는 외롭지 않아どぬん うぇろぷち あな
もう 寂しくない

그대에게 커다란 시련이 와도ぐでえげ こだらん しりょんい わど
君に大きな試練が来ても

내가 그댈 지켜줄텐데ねが ぐでる じきょじゅるてんで
僕が君を守ってあげるのに

한없이 더 행복할 많은 시간들はんおぷし ど へんぼっかる まぬん しがんどぅる
限りなくもっと幸せになる 多くの時間

우리 함께 할 수 있을까うり はむけ はる す いっするか
二人共に できるだろうか

소중한 나의 사람아そじゅはん なえ さらむあ
大切な僕の人よ

소리 내어 불러보지만そり ねお ぶるろぼじまん
声を出して 呼んでみるけど

이런 내 마음 모르는지いろん ね まうむ もるぬんじ
こんな僕の気持ち 知らないよね

그댄 먼 곳만 보네요ぐでん もん ごんまん ぼねよ
君は遠い所だけ 見ている

그대에게 커다란 시련이 와도ぐでえげ こだらん しりょんい わど
君に大きな試練が来ても

내가 그댈 지켜줄텐데ねが ぐでる じきょじゅるてんで
僕が君を守るのに

한없이 더 행복할 많은 시간들はんおぷし ど へんぼっかる まぬん しがんどぅる
限りなくもっと幸せになる多くの時間

우리 함께 할 수 있을까うり はむけ はる す いっするか
二人共に できるだろうか

소중한 나의 사람아そじゅはん なえ さらむあ
大切な僕の人よ

소리 내어 불러보지만そり ねお ぶるろぼじまん
声を出して 呼んでみるけど

이런 내 마음 모르는지いろん ね まうむ もるぬんじ
こんな僕の気持ち 知らないよね

그댄 먼 곳만 보네요ぐでん もん ごんまん ぼねよ
君は遠い所だけ 見ている

나를 그대 곁에 두어요なるる ぐで ぎょて どぅおよ
僕を君のそばに置いてください

タイトルとURLをコピーしました