「As One In Your Painting 너의 그림 속에 하나가 되어」バニーとお兄さんたち(Crushology 101 바니와 오빠들) チョン・セウン OST 歌詞 和訳

---

---

두근대 나 처음으로 느끼는 떨림とぅぐんで　な　ちょうむろ　ぬきぬん　とるりむ
ドキドキする 僕が初めて感じる震え

어느새 너로 인해 멈춰진 시간おぬせ　のろ　いね　もむちょじん　しがん
いつの間にか君によって 止まった 時間

너의 그림 속에 하나가 되어のえ　くりむ　そげ　はなが　とぇお
君の絵の中にひとつになって

바라보는 너와 눈을 맞추고 있어ぱらぼぬん　のわ　ぬぬる　まっちゅご　いっそ
見つめる君と目を合わせている

쏟아지는 별들이 번져가는っそだじぬん　ぴょるどぅり　ぼんじょがぬん
降り注ぐ星たちが広がっていく

아름다운 너의 그 손끝으로あるむだうん　のえ　く　そんっくとぅろ
美しい君の その指先で

새롭게 그려질 우리만의 Storyせろぷけ　くりょじる　うりまね　　　　　  
新しく描かれる二人だけの物語

하얀 하늘 위에 새겨지는はやん　はぬる　うぃえ　せぎょじぬん
白い空の上に刻まれる

나를 바라보는 별빛들을なる　ぱらぼぬん　ぴょるびとぅる
僕を見つめる星明かりを

오직 나에게만 끌어당겨おじく　なえげまん　くろだんぎょ
ただ僕にだけ引き寄せて

You’re only mine
君は僕だけのものだ

아늑한 네 품 안에 안기는 순간あぬかん　ね　ぷむ　あね　あんぎぬん　すんがん
心地よい君の胸に抱かれる瞬間

모든 게 너로 인해 달라진 공간もどぅん　け　のろ　いね　たるらじん　こんがん
すべてが君によって変わった空間

이 세상에 단 하나뿐인 그림 속에 하나가 되어い　せさんえ　たん　はなっぷにん　くりむ　そげ　はなが　とぇお
この世にただ一つだけの絵の中に一つになって

So precious one
とても大切な人

Drawing with your beautiful eyes
君の美しい瞳で描く

온통 너에게만 빠져들어おんとん　のえげまん　ぱじょどぅろ
すべて君にだけ夢中になって

쏟아지는 별들이 번져가는っそだじぬん　ぴょるどぅり　ぼんじょがぬん
降り注ぐ星たちが広がっていく

아름다운 너의 그 손끝으로あるむだうん　のえ　く　そんっくとぅろ
美しい君の その指先で

새롭게 그려질 우리만의 Storyせろぷけ　くりょじる　うりまね　　　　　  
新しく描かれる二人だけの物語

하얀 하늘 위에 새겨지는はやん　はぬる　うぃえ　せぎょじぬん
白い空の上に刻まれる

나를 바라보는 별빛들을なる　ぱらぼぬん　ぴょるびとぅる
僕を見つめる星明かりを

오직 나에게만 끌어당겨おじく　なえげまん　くろだんぎょ
ただ僕にだけ引き寄せて

이제부터 시작될 우리의 Sketchいじぇぶと　しじゃとぇる　うりえ　　　　　　  
これから始まる二人のスケッチ

너의 눈빛으로 그려지는のえ　ぬんびちゅろ　くりょじぬん
君の目で描かれる

절대 지워지지 않는 너만의 그림이 되어ちょるで　ちうぉじじ　あんぬん　のまね　くりみ　とぇお
絶対消えない君だけの絵になって

Draw me
僕を描いて