「 시그리스빌 」
Sigriswil
日本語訳「シグリスビル」
韓国ドラマ「愛の不時着」
キム・ギョンヒ(April 2nd)(Kim Kyoung Hee)
作詞 ナムヘスン , キムギョンヒ
作曲 ナムヘスン , キムギョンヒ , パクサンヒ
編曲 ナムヘスン , パクサンヒ
Just for a while
しばらくの間だけ
I’m pretending like
僕はまだ
I’m still in the place we were
僕はまだ 二人の居場所にいる
I was there for you
僕はそこにいた 君のため
you were there for me
君は僕のためそこにいた
we know
二人は分かってる
Day will come and go again
その日は来て 去っていく 何度も
No matter where
どんな場所でも
No matter how
どんなに
Wandering about in strange night
見知らぬ夜をさまよい
Won’t you be here by me
僕のそばにいて
Now I hold your hands
今 僕は君の手を握る
With you I feel alright
君といれば大丈夫
How does it feel
どう思う
It’s been a long day or night
昼も夜も長かった
How does it feel my friend
どう思う マイフレンド
It’s been a long day or night
昼も夜も長かった
Just for a night
一晩だけ
I dreamed about
夢を見た
the times we had back in the day
あの日二人が過ごした時間
I was there for you
僕はそこにいた 君のため
You were there for me
君は僕のためそこにいた
We know
二人は分かってる