「But it’s Destiny 우연인 듯 운명」愛の不時着(Crash Landing on You 사랑의 불시착）10CM 歌詞 和訳

어느새 그대가 불어와おぬせ　ぐでが　ぶろわ
いつのまにか君が吹いてくる

내게 기대면ねげ　ぎでみょん
僕にもたれたら

I feel your everything everything
君のすべてを感じる

눈에 가득 담은 그대가ぬね　がどぅく　だむん　ぐでが
目にいっぱい込めた君が

더 선명해져서ど　そんみょんへじょそ
もっと鮮明になって

조금씩 내게로 번져じょぐむしく　ねげろ　ぼんじょ
少しずつ僕のところに広がって

시려오는 밤이면しりょおぬん　ばみみょん
冷える夜になれば

멀어질까もろじるか
遠ざかるか

아득히 숨겨두었던あどぅくひ　すむぎょどぅおっどん
はるかに隠してた

지쳐있던 내 맘을じちょいっどん　ね　まむる
疲れていた僕の心を

감싸준 그대がむさじゅん　ぐで
かばってくれた君

When I look into your eyes
君の目を見るとき

Someday 영원할 것 같던 그 순간처럼　　　　　　　　よんうぉんはる　ごっ　がっどん　ぐ　すんがんちょろむ
いつか 永遠に続きそうな あの瞬間のように

우연인 듯 나에게 찾아와줘うよんいん　どぅっ　なえげ　ちゃじゃわじょ
偶然のように 僕に訪ねてきて

곁에 언제라도 Stay with me 이렇게 항상ぎょて　おんじぇらど　　　　　　　　　　　　　　いろっけ　はんさん
そばでいつでも Stay with me こうやっていつも

운명처럼 다가와 머물러줘 내게うんみょんちょろむ　だがわ　もむるろじょ　ねげ
運命のように近づいて留まってくれ 僕に

눈에 가득 담긴 그대가ぬね　がどぅく　だむぎん　ぐでが
目にいっぱい詰まった君が

흐르지 않게ふるじ　あんけ
流れないように

I feel your everything be me
君のすべてを感じる

따스한 온기들이たすはん　おんぎどぅり
暖かいぬくもりが

흩어져가ふっおじょが
散ってゆく

꿈 꾸듯 그댈 따라서くむ　くどぅっ　ぐでる　たらそ
夢見るように君について行って

세상이 닿는 이 곳せさんい　だぬん　い　ごっ
世の中が届くこの場所

I’m still by your side
僕はまだ 君のそばにいる

When I look into your eyes
君の目を見るとき

Someday 영원할 것 같던 그 순간처럼　　　　　　　　よんうぉんはる　ごっ　がっどん　ぐ　すんがんちょろむ
いつか 永遠に続きそうな あの瞬間のように

우연인 듯 나에게 찾아와줘うよんいん　どぅっ　なえげ　ちゃじゃわじょ
偶然のように 僕に訪ねてきて

곁에 언제라도 Stay with me 이렇게 항상ぎょて　おんじぇらど　　　　　　　　　　　　　　いろっけ　はんさん
そばでいつでも Stay with me こうやっていつも

운명처럼 다가와 머물러줘 내게うんみょんちょろむ　だがわ　もむるろじょ　ねげ
運命のように近づいて留まってくれ 僕に

무너질듯 아픈 시간들 이젠むのじるどぅっ　あぷん　しがんどぅる　いじぇん
崩れるように痛い時間もう

스며든 너로 가득한데すみょどぅん　のろ　がどぅくはんで
染み込んだ君でいっぱいなのに

나 홀로 버티며な　ほるろ　ぼてぃみょ
ひとりぼっちで耐えながら

그댈 기다릴게ぐでる　ぎだりるげ
君を待ってるよ

Someday 영원할 것 같던 그 순간처럼　　　　　　　　よんうぉんはる　ごっ　がっどん　ぐ　すんがんちょろむ
いつか 永遠に続きそうな あの瞬間のように

우연인 듯 나에게 찾아와줘うよんいん　どぅっ　なえげ　ちゃじゃわじょ
偶然のように 僕に訪ねてきて

곁에 언제라도 Stay with me 이렇게 항상ぎょて　おんじぇらど　　　　　　　　　　　　　　いろっけ　はんさん
そばでいつでも Stay with me こうやっていつも

운명처럼 다가와 머물러줘 내게うんみょんちょろむ　だがわ　もむるろじょ　ねげ
運命のように近づいて留まってくれ 僕に